1
00:00:10,320 --> 00:00:14,291
افتح باسم
روعته الملكية، الملك سنود!

2
00:00:14,400 --> 00:00:15,845
طيب يا جوف...

3
00:00:41,040 --> 00:00:46,285
ضربة، ضربة، ضربة على الثلج.
رغبتي سوف تأتي غدا!

4
00:00:46,560 --> 00:00:48,244
أريد الدب.

5
00:00:53,400 --> 00:00:54,401
الآن أنت يا جنيفر.

6
00:00:55,360 --> 00:00:57,010
رغبات الثلج مخصصة للأطفال الرضع.

7
00:00:57,040 --> 00:00:58,963
أعطني استراحة. أنا فقط سبعة.

8
00:00:59,400 --> 00:01:00,845
حسنًا يا تايجر.

9
00:01:01,680 --> 00:01:04,286
أتمنى أن لا أحد منا
يتم إرسالها إلى حروب القزم.

10
00:01:06,000 --> 00:01:08,367
أوه، أنا...أتمنى ذلك أيضًا.
بوضوح.

11
00:01:08,640 --> 00:01:10,051
ثم عليك أن تتصرف بنفسك.

12
00:01:10,080 --> 00:01:13,209
في المرة القادمة التي يختارك فيها شخص ما،
لا تسرق كعكهم.

13
00:01:13,240 --> 00:01:15,561
أنت لا تعتقد
سوف يأتون ورائي؟

14
00:01:30,840 --> 00:01:32,763
حسنًا، عيد سعيد يا سيد بريتلز.

15
00:01:33,040 --> 00:01:36,442
أحضر هدية للأيتام من
عجائبه الملكية، الملك سنود.

16
00:01:39,400 --> 00:01:40,400
كيف النوع.

17
00:01:40,880 --> 00:01:42,530
سوف يكتب الأطفال
وأشكره.

18
00:01:42,560 --> 00:01:43,721
حسنا، ليلة سعيدة ثم.

19
00:01:45,560 --> 00:01:47,528
لم يتم الانتهاء من أعمالنا.

20
00:01:49,080 --> 00:01:51,731
تعقبه
وأسأله بنفسي..

21
00:01:52,440 --> 00:01:53,407
كل طفل في دار الأيتام

22
00:01:53,440 --> 00:01:55,966
ذو طابع مثالي!
- يكذب!

23
00:01:56,800 --> 00:01:58,040
وهذا لم يثبت على الاطلاق!

24
00:01:58,080 --> 00:02:00,162
الأيتام المرفوضون ينتمون إلى الملك!

25
00:02:02,440 --> 00:02:05,762
الآن استمع،
كلكم فظيعون، بلا أب، غير محبوبين

26
00:02:05,800 --> 00:02:07,404
ورفضت الأشياء الصغيرة!

27
00:02:07,440 --> 00:02:10,250
واحد منكم أكل الكعك
التي لا تنتمي إليك.

28
00:02:10,280 --> 00:02:12,851
هذا الطفل ينتمي الآن إلى الملك.

29
00:02:13,840 --> 00:02:15,410
أي واحد منكم كان؟

30
00:02:15,440 --> 00:02:17,249
غير منضبطة!

31
00:02:17,280 --> 00:02:20,409
سوف تتعلم الانضباط
على جبهة القتال المتصيدون!

32
00:02:20,440 --> 00:02:21,851
هل كنت أنت؟

33
00:02:21,920 --> 00:02:23,649
ما اسمك؟

34
00:02:23,680 --> 00:02:25,682
جي... جي... جي... جوردون.

35
00:02:25,720 --> 00:02:28,087
جي... جي... جي... جوردون.

36
00:02:28,120 --> 00:02:29,770
أي طفل أكل كعكة، جوردون؟

37
00:02:30,280 --> 00:02:33,045
أريد إجابة
أو سآخذ كل طفل هنا!

38
00:02:33,080 --> 00:02:36,448
خمسة! أربعة! ثلاثة!

39
00:02:38,440 --> 00:02:39,771
هل أنت يا فتى؟

40
00:02:41,640 --> 00:02:44,041
قل ذلك! قل ذلك!

41
00:02:46,480 --> 00:02:48,289
لقد كان أنا.

42
00:02:50,760 --> 00:02:54,287
فتاة مخطئة. تعال إلى السيد بريتلز.

43
00:02:59,360 --> 00:03:00,486
هيا إذن.

44
00:03:01,240 --> 00:03:03,971
نعم. أستطيع أن أرى ذلك فيك.

45
00:03:04,000 --> 00:03:06,241
شيء ذلك
لم يتم كسرها.

46
00:03:06,280 --> 00:03:07,770
لكنهم سيصلحون ذلك.

47
00:03:07,800 --> 00:03:10,121
لا! لا! لا! إنها تكذب!
لقد كان أنا!

48
00:03:11,480 --> 00:03:13,721
اصمت يا تايجر. اضطجع.

49
00:03:19,880 --> 00:03:21,689
وقال انه سوف يأخذ لكما... الاستلقاء.

50
00:03:21,720 --> 00:03:25,167
لا! أكلت الكعكة. فعلتُ! أنا!

51
00:03:25,840 --> 00:03:26,840
أحضرها!

52
00:03:28,400 --> 00:03:31,404
جنيفر! جنيفر!

53
00:03:31,440 --> 00:03:32,407
من فضلك، السيد بريتلز. جنيفر ...

54
00:03:32,440 --> 00:03:37,287
الألغام. انها لي. كلمة أخرى
وسوف آخذهم جميعًا، أقسم بذلك.

55
00:03:37,320 --> 00:03:38,970
جنيفر!

56
00:03:42,800 --> 00:03:43,847
تعال!

57
00:03:43,880 --> 00:03:46,247
انتظر حتى تصل إلى Troll Wars.

58
00:03:46,280 --> 00:03:48,487
-50 درجة تحت الصفر في الصيف.

59
00:03:48,520 --> 00:03:50,887
دموعك تتجمد
على عظام وجنتيك.

60
00:03:57,320 --> 00:03:58,320
مساء الخير.

61
00:03:58,840 --> 00:04:03,004
لقد جئت لاختيار يتيم
ل، إيه ... العبودية بالسخرة.

62
00:04:03,040 --> 00:04:04,405
التحدث إلى الحاج القديم.

63
00:04:04,480 --> 00:04:06,209
حسنًا، كما يحدث،
أنا حريص إلى حد ما على الفتاة

64
00:04:06,240 --> 00:04:08,208
الذي أنت على وشك وضعه
في ذلك القفص.

65
00:04:08,240 --> 00:04:09,924
سيئة للغاية. إنها تنتمي إلى الملك.

66
00:04:09,960 --> 00:04:13,123
تبدو باردة.
يجب عليك أن تقدم لها معطفا.

67
00:04:13,160 --> 00:04:14,320
احبسها بالداخل. فلنبدأ.

68
00:04:14,760 --> 00:04:17,366
حبس فتاة عمرها 12 سنة,
إنه... إنه غير سار.

69
00:04:17,400 --> 00:04:21,530
ولكن لحرمانها من المعطف
هو بصراحة قاسية.

70
00:04:21,560 --> 00:04:23,722
أوه...سأعتبر ذلك بمثابة مجاملة.

71
00:04:23,760 --> 00:04:26,445
جينيفر تستحق الأفضل
ألا تعتقد ذلك؟

72
00:04:26,480 --> 00:04:27,811
ذكريني يا آنسة سترينج.

73
00:04:27,840 --> 00:04:29,968
ما كان ذلك صديقك
جعل له، ارم، رغبته في الثلج؟

74
00:04:30,000 --> 00:04:31,445
تمنى الدب.

75
00:04:31,480 --> 00:04:32,606
دب؟

76
00:04:34,200 --> 00:04:35,645
القطبية أو أشيب؟

77
00:04:36,600 --> 00:04:39,843
الدب البني أم الأسود؟
السحر يتطلب الدقة!

78
00:04:40,160 --> 00:04:41,685
ارم... قطبي!

79
00:04:50,240 --> 00:04:51,810
شيء أخير يا سيد بريتلز.

80
00:04:51,840 --> 00:04:53,604
لقد جعلتك دبًا. آسف.

81
00:04:54,760 --> 00:04:57,161
ولكن الآن سوف أجعلك في
رجل نبيل.

82
00:04:58,120 --> 00:04:59,610
قدم للسيدة معطفك.

83
00:05:03,600 --> 00:05:05,170
أوه، تعال، تعال...

84
00:05:06,960 --> 00:05:08,086
ها نحن ذا.

85
00:05:13,560 --> 00:05:15,403
أوه نعم... جيد.

86
00:05:52,880 --> 00:05:54,041
ماذا سيحدث لي؟

87
00:05:54,080 --> 00:05:55,844
أنا الزامبيني العظيم

88
00:05:55,880 --> 00:05:58,645
وأنت يا سيدة سترينج
سيكون مساعدي الجديد.

89
00:06:00,040 --> 00:06:01,371
إلى أين نحن ذاهبون؟

90
00:06:02,120 --> 00:06:05,090
سترى. سترى.

91
00:06:16,560 --> 00:06:17,891
هذه الحجارة الحاجزة السحرية...

92
00:06:17,920 --> 00:06:20,969
منع البشر
من دخول Dragonlands.

93
00:06:22,200 --> 00:06:23,361
ماذا يوجد بداخلهم؟

94
00:06:25,360 --> 00:06:28,011
التنين. ينظر!

95
00:06:42,720 --> 00:06:44,882
إنهم روح السحر يا جينيفر.

96
00:06:46,760 --> 00:06:47,761
لكنهم يموتون.

97
00:06:49,960 --> 00:06:51,121
هذا هو عمل حياتي.

98
00:06:53,280 --> 00:06:55,123
يجب علينا أن نفعل شيئا لمساعدتهم.

99
00:06:56,720 --> 00:07:00,441
هل ستساعدني
في مساعي، آنسة سترينج؟

100
00:07:04,920 --> 00:07:06,126
اوه جيد.

101
00:07:06,160 --> 00:07:08,288
جيد.

102
00:07:09,280 --> 00:07:10,725
والمزيد من هؤلاء، شكرا لك.

103
00:07:19,840 --> 00:07:23,526
مرحبا بكم في غزة،
وكالة توظيف للسحرة.

104
00:07:23,560 --> 00:07:26,689
الأخير من نوعه
في مملكة هيريفورد.

105
00:07:26,720 --> 00:07:29,007
أقوم بتوظيف اثنين من الممارسين بدوام كامل.

106
00:07:29,040 --> 00:07:31,281
المعالج موبين
والسيدة الموقرة موجون.

107
00:07:31,320 --> 00:07:32,606
كلاهما غريب إلى حد ما

108
00:07:32,640 --> 00:07:35,928
لكنهم بعد ذلك سحرة،
لذلك فمن المتوقع.

109
00:07:38,000 --> 00:07:39,490
مرحبا بكم على متن الطائرة، جنيفر.

110
00:07:39,520 --> 00:07:41,522
هذا منزل موبين، وليس سفينة.

111
00:07:43,560 --> 00:07:45,324
هيا، دعونا نشرب بعض الشاي.

112
00:07:45,600 --> 00:07:48,763
<i>كانت أبراج زامبيني
منزلهم ومنجم لسنوات عديدة.</i>

113
00:07:48,800 --> 00:07:52,361
<ط> والآن. جنيفر.
وسيكون منزلك أيضًا.</i>

114
00:07:57,560 --> 00:07:59,608
القوة السحرية محدودة، كما ترى.

115
00:07:59,640 --> 00:08:01,130
يمكننا فقط استخدام ما هو متاح.

116
00:08:01,600 --> 00:08:04,649
لذلك نقيسها باستخدام هذا ...

117
00:08:07,120 --> 00:08:09,361
<i>لكن السحر يتضاءل
والعمل يجف.</i>

118
00:08:09,400 --> 00:08:12,006
<ط> في هذه الأيام. منظف الصرف
أرخص من التعويذة</i>

119
00:08:12,040 --> 00:08:13,405
<i>الكهرباء رائجة</i>

120
00:08:13,440 --> 00:08:16,683
<i>حتى السجاد السحري تم تقليله
لتوصيل البيتزا.</i>

121
00:08:19,240 --> 00:08:21,720
<i>المعالجات الأقوياء الذين يستطيعون ذلك
بمجرد التحكم في الطقس</i>

122
00:08:21,760 --> 00:08:24,127
<i>الآن الصفر لقمة العيش
القيام بالتحسينات المنزلية</i>

123
00:08:24,160 --> 00:08:28,245
<i>السباكة وتجديد الأسلاك.
تنظيف البالوعات المسحورة وحيل الحفلات.</i>

124
00:08:33,960 --> 00:08:36,770
<i>ومع ذلك فإن سحر
أحجار حدود دراجونلاندز</i>

125
00:08:36,800 --> 00:08:38,086
<i>قوي كما كان دائمًا</i>

126
00:08:38,120 --> 00:08:39,326
<i>وشيء جيد أيضًا</i>

127
00:08:39,360 --> 00:08:41,160
<i>حيث أن الأرض ذات قيمة
والمملكة جشعة.</i>

128
00:08:41,960 --> 00:08:43,246
<i>باعتبارنا يتيمًا ملتزمًا</i>

129
00:08:43,280 --> 00:08:45,561
<i>يجب أن يُعهد إليك
مخلوق صغير خاص بك.</i>

130
00:08:46,440 --> 00:08:47,726
<i>كواركبيست.</i>

131
00:08:50,560 --> 00:08:53,609
<i>مخلص بشدة و. حسنًا. فقط شرسة.</i>

132
00:09:10,080 --> 00:09:12,242
<i>إذا كنت تعمل بجد. ادرس بجد</i>

133
00:09:12,280 --> 00:09:15,250
<i>والتسامح مع صاحب العمل
المهووس بالتنين</i>

134
00:09:15,280 --> 00:09:19,490
<i>نأمل أن تقضي وقتًا ممتعًا في غزة
سوف تكون سعيدة ودائمة.</i>

135
00:09:32,200 --> 00:09:33,200
لا تقترب أكثر.

136
00:09:38,240 --> 00:09:40,766
سبعة فاصل ثلاثة.
- سبعة فاصل ثلاثة.

137
00:09:40,800 --> 00:09:42,450
مم-هممم.
- هذا منخفض.

138
00:09:50,520 --> 00:09:52,648
لم يكن هناك أي علامة على فينكلهورن
منذ الشتاء الماضي.

139
00:09:54,400 --> 00:09:57,404
إذا كان قد مات،
هذا يترك Maltcassion فقط.

140
00:09:57,440 --> 00:09:59,363
و...إنه كبير في السن.

141
00:10:01,560 --> 00:10:05,610
أتساءل عما إذا كانت التنانين تموت
هل يسبب انحطاط السحر؟

142
00:10:08,440 --> 00:10:10,044
ماذا؟
- لقد أصبحت ذكيا إلى حد ما.

143
00:10:12,800 --> 00:10:15,240
لدي بعض الأعمال لأحضرها في المدينة.
- هل أستطيع أن آتي معك؟

144
00:10:17,120 --> 00:10:18,804
ليس في هذه المناسبة، لا.

145
00:10:20,880 --> 00:10:22,370
أراك في المنزل بعد ذلك.

146
00:10:22,400 --> 00:10:23,606
أنا شوي لحم الضأن لتناول العشاء.

147
00:10:23,640 --> 00:10:26,484
ط ط! في تلك الحالة،
سأعود بشهية!

148
00:10:45,080 --> 00:10:47,401
ابحث عن أي شيء
وهذا قد يفسر أين ذهب!

149
00:10:47,440 --> 00:10:50,011
ينظر! ينظر!
حذائه المفضل مفقود!

150
00:10:51,080 --> 00:10:52,809
أعتقد أن هؤلاء كانوا على قدميه.

151
00:11:04,360 --> 00:11:06,010
زامبيني!

152
00:11:06,080 --> 00:11:09,004
زامبيني!

153
00:11:10,920 --> 00:11:13,241
مرحبًا؟ زامبيني؟

154
00:11:14,240 --> 00:11:16,368
يجب أن يكون هناك تعويذة يمكنك القيام بها.

155
00:11:16,400 --> 00:11:18,164
نوع من العثور على السحر؟

156
00:11:18,200 --> 00:11:19,440
أوه، لا تكون سخيفة!

157
00:11:20,160 --> 00:11:22,162
لم أعرف السحر قط
ضعيف جدًا.

158
00:12:27,520 --> 00:12:28,407
أي شئ؟

159
00:12:28,440 --> 00:12:29,851
أي أخبار على الإطلاق؟

160
00:12:33,480 --> 00:12:34,845
لا شيء عن زامبيني...

161
00:12:37,120 --> 00:12:38,849
لقد عرض علينا
وظيفة تجديد الكهرباء...

162
00:12:38,880 --> 00:12:39,880
أوه...

163
00:12:47,000 --> 00:12:49,048
أعتقد أن لديها شكوك.

164
00:12:52,320 --> 00:12:55,369
بعد الظهر.
أنا جينيفر سترينج.

165
00:12:55,880 --> 00:12:58,042
زوجي يعتقد
يجب أن نحصل على كهربائي عادي

166
00:12:58,080 --> 00:12:59,889
لكن والدي أقسم دائما
تجديدات سحرية

167
00:12:59,920 --> 00:13:01,604
لذا... لا أعرف.

168
00:13:02,360 --> 00:13:04,010
سيدتي مع احترامي

169
00:13:04,040 --> 00:13:07,010
كهربائي
سوف نحت ثقوب في الجدران الخاصة بك

170
00:13:07,040 --> 00:13:10,408
احفر سجادك وانطلق
ما يكفي من الغبار لخنق زهور البتونيا الخاصة بك.

171
00:13:10,440 --> 00:13:13,284
إن عملية تجديد الأسلاك السحرية فعالة من حيث التكلفة

172
00:13:13,320 --> 00:13:16,642
تقليدية ونظيفة،
ويتم كل ذلك في ساعة واحدة!

173
00:13:17,200 --> 00:13:19,328
تبدو غريبة جدًا.

174
00:13:23,720 --> 00:13:24,881
إنهم سحرة.

175
00:13:24,920 --> 00:13:27,526
ولو بدوا عاديين
ستطلب استعادة أموالك.

176
00:13:28,840 --> 00:13:30,683
على ما يرام. حسنًا إذن.

177
00:13:36,680 --> 00:13:38,682
مهم جدا
لكي لا يتم إزعاجهم.

178
00:13:47,440 --> 00:13:48,726
موبين! يركز!

179
00:13:48,760 --> 00:13:50,250
لدي رؤية!

180
00:14:10,520 --> 00:14:11,806
موبين!
- منزلي!

181
00:14:12,400 --> 00:14:15,563
سأقاضيك
مقابل كل قرش لديك!

182
00:14:15,600 --> 00:14:18,126
جنيفر، رأيت التنين الأخير.

183
00:14:18,560 --> 00:14:20,562
سوف يُقتل يوم الأحد.

184
00:14:41,920 --> 00:14:44,241
سموك! سموك!

185
00:14:45,680 --> 00:14:47,682
لقد تلقى الرائي المتواضع رؤيا!

186
00:14:48,880 --> 00:14:51,645
سأحرقك قبل الإفطار!

187
00:14:51,680 --> 00:14:52,806
أيقظني!

188
00:14:52,840 --> 00:14:55,764
لو قلت لك مرة
لقد أخبرتك ألف مرة -

189
00:14:55,800 --> 00:14:57,370
ماذا عليك أن تفعل أبدا؟

190
00:14:57,400 --> 00:14:58,561
طرق على غرفة نومك.

191
00:14:58,600 --> 00:15:00,204
طرق على غرفة نومي!

192
00:15:00,920 --> 00:15:02,763
استيقظ، حبسه!

193
00:15:08,840 --> 00:15:10,922
سيدي، من فضلك! ارغ!

194
00:15:11,520 --> 00:15:12,851
كان لدي رؤية!

195
00:15:12,880 --> 00:15:16,407
من موتك؟!
كيف تجرؤ على إيقاظي!

196
00:15:16,440 --> 00:15:19,569
<ط> لا، لا، لا، لا!
رؤيا موت التنين.</i>

197
00:15:21,160 --> 00:15:22,400
ماذا قلت؟

198
00:15:22,440 --> 00:15:26,764
مالتكاسيون، التنين الأخير،
سوف ينتهك ميثاق التنين.

199
00:15:27,400 --> 00:15:30,290
قاتل التنين الرسمي
سوف يذبح مالتكاسيون

200
00:15:30,320 --> 00:15:33,563
باستخدام السيف Exhorbitus
عند الظهر يوم الأحد.

201
00:15:33,600 --> 00:15:37,605
ومن ثم أراضي التنين
يمكن المطالبة بها!

202
00:15:38,280 --> 00:15:39,280
نعم!

203
00:15:39,600 --> 00:15:42,001
ويمكنني مضاعفة الحجم
من مملكتي الخاصة!

204
00:15:42,040 --> 00:15:44,520
نعم! هل يمكن سيدي أن يطلق سراحي الآن؟

205
00:15:44,560 --> 00:15:46,324
وستكون أرض التنين كذلك
لقمة سائغة!

206
00:15:46,360 --> 00:15:47,202
نعم.

207
00:15:47,240 --> 00:15:49,607
أرسل لقاتل التنين الرسمي.

208
00:15:49,640 --> 00:15:52,041
أنا مسرور جدا
ليكون قد أسعدك.

209
00:15:52,080 --> 00:15:55,004
لقد أسعدتني.
لقد أسعدتني كثيرًا.

210
00:15:55,560 --> 00:15:59,690
لذلك سأقتصر على نفسي
لجوز الهند واحد فقط.

211
00:16:01,400 --> 00:16:04,722
عادة ما تكون رؤاي حول
توقعات نتيجة كرة القدم.

212
00:16:05,080 --> 00:16:07,128
أوه، ولكن موت التنين!

213
00:16:07,160 --> 00:16:08,525
التنين الأخير.

214
00:16:09,040 --> 00:16:10,644
سيتم تدمير زامبيني.

215
00:16:10,680 --> 00:16:12,205
لن أقلق كثيرًا يا جينيفر.

216
00:16:12,240 --> 00:16:14,368
يمكن أن أكون مخطئا. أنا عادة.

217
00:16:14,400 --> 00:16:17,006
بصراحة موبين
من له رؤيا نبوية

218
00:16:17,040 --> 00:16:18,371
في منتصف العمل؟

219
00:16:21,280 --> 00:16:23,851
أوه! أي جحيم جديد هذا؟

220
00:16:33,240 --> 00:16:35,686
مساعدته، موبين! مساعدته!

221
00:16:35,720 --> 00:16:37,404
لا أستطبع! لا أستطبع!

222
00:17:02,720 --> 00:17:04,600
لم يكن لديه الوقت
لكتابة أي شيء.

223
00:17:06,400 --> 00:17:07,526
التعويذة التي ربطته...

224
00:17:07,560 --> 00:17:10,564
يمكنك أن ترى أنه يستنزفه
في كل ثانية كان يحاربها.

225
00:17:10,600 --> 00:17:12,090
ماذا كان يحاول أن يقول لنا؟

226
00:17:12,120 --> 00:17:13,963
أنا فقط أشعر بالعجز التام.

227
00:17:16,120 --> 00:17:17,849
إنه موت التنين، أليس كذلك؟

228
00:17:18,760 --> 00:17:20,524
تحدثت أنا وزامبيني عن ذلك.

229
00:17:22,080 --> 00:17:24,526
ربما يأخذون السحر معهم
عندما يذهبون.

230
00:17:25,360 --> 00:17:26,964
إلى أين... إلى أين أنت ذاهب؟

231
00:17:27,000 --> 00:17:29,162
إذا مات السحر مع التنين
لن نستعيد زامبيني أبدًا.

232
00:17:29,200 --> 00:17:30,850
نعم، ولكن ماذا يمكنك أن تفعل؟

233
00:17:30,880 --> 00:17:35,329
أنت يتيم غير سحري
موهبته الوحيدة هي صنع الشاي والخبز المحمص.

234
00:17:38,160 --> 00:17:39,924
سأقوم بإيقاف قاتل التنين.

235
00:17:55,640 --> 00:17:57,085
نحن نقدم التقارير على الهواء مباشرة

236
00:17:57,120 --> 00:18:00,966
من التاريخية وكاد أن ينسى
المقر الرئيسي لقاتل التنين

237
00:18:01,000 --> 00:18:04,561
حيث السير جريفلون،
أعلى فارس الملك ونجم البوب

238
00:18:04,600 --> 00:18:07,604
وصل للاستدعاء
قاتل التنانين الرسمي للمملكة.

239
00:18:07,640 --> 00:18:10,610
وذلك بعد ساعات فقط من موجة
رؤى متزامنة

240
00:18:10,640 --> 00:18:12,768
أثرت على كل الرائي في هيريفورد

241
00:18:13,240 --> 00:18:15,686
تنبأ بذلك
سيتم قتل التنين الأخير

242
00:18:15,720 --> 00:18:17,484
على يد قاتل التنين.

243
00:18:25,600 --> 00:18:26,931
أنا آسف، السير جريفلون.

244
00:18:27,200 --> 00:18:28,611
القاتل لا يمكن العثور عليه في أي مكان.

245
00:18:29,600 --> 00:18:30,760
لقد طرقنا وكل شيء.

246
00:18:31,520 --> 00:18:34,091
هل تريد أن تكون واحدا
من يبلغ الملك سنود؟

247
00:18:35,480 --> 00:18:36,641
سنواصل البحث يا سيدي.

248
00:18:41,800 --> 00:18:42,642
سأتعامل معها.

249
00:18:42,680 --> 00:18:44,887
لا، لا، لا.
حصلت على إعطاء شيء في المقابل.

250
00:18:44,920 --> 00:18:45,920
أنت هناك!

251
00:18:55,240 --> 00:18:56,366
اسم؟

252
00:18:57,360 --> 00:18:58,441
جنيفر سترينج.

253
00:19:07,160 --> 00:19:10,642
فيلمي الجديد سيصدر في أكتوبر.
أخبر جميع أصدقائك الصغار، أليس كذلك؟

254
00:19:10,680 --> 00:19:11,920
ليس لدي أي أصدقاء.

255
00:19:11,960 --> 00:19:13,530
نعم، حسنا،
فقط انشر الكلمة بعد ذلك.

256
00:19:30,760 --> 00:19:32,649
أنا أبحث عن قاتل التنين.

257
00:19:33,280 --> 00:19:35,487
أوه. مذنب كما اتهم.

258
00:19:35,960 --> 00:19:39,760
عنواني الرسمي هو
قاتل التنين الرسمي لصاحب الجلالة

259
00:19:39,800 --> 00:19:41,086
المشرف على حلف التنين.

260
00:19:41,120 --> 00:19:43,122
ولكن يمكنك الاتصال بي براين.

261
00:19:45,440 --> 00:19:46,851
ألم يعثر عليك أحد هنا؟

262
00:19:46,880 --> 00:19:50,009
أوه، سحر إلهاء أساسي للغاية،
لا شيء خاص.

263
00:19:50,320 --> 00:19:52,527
فقط أخذتني، أوه،
50 عاما لإتقان.

264
00:19:53,640 --> 00:19:55,244
أنا أكبر مما أبدو.

265
00:19:58,080 --> 00:20:01,482
سيد. سوف تكون على بينة من الرؤية
التي تلقاها العديد من المعالجات.

266
00:20:01,520 --> 00:20:05,081
أوه، بخصوص القتل هذا الأحد.
نبوءة مثيرة للغاية.

267
00:20:05,120 --> 00:20:06,485
من فضلك لا تفعل ذلك.

268
00:20:06,520 --> 00:20:09,171
أعني أنني أتوسل إليك
لا لقتل التنين.

269
00:20:09,680 --> 00:20:11,444
إذا مات التنين وانتهى السحر -

270
00:20:11,480 --> 00:20:12,970
حسنًا، هذه "إذا" كبيرة.

271
00:20:13,360 --> 00:20:14,725
لا أستطيع أن أتركك تفعل ذلك.

272
00:20:14,760 --> 00:20:16,046
أنا أحب روحك.

273
00:20:16,080 --> 00:20:18,606
اسمحوا لي أن تظهر لك حولها.
هيا بهذه الطريقة.

274
00:20:19,600 --> 00:20:21,682
والآن إذن، إليك...

275
00:20:21,720 --> 00:20:22,960
<i>أوه، انتبه.</i>

276
00:20:23,400 --> 00:20:24,731
لذا...

277
00:20:26,600 --> 00:20:27,806
تا دا!

278
00:20:28,200 --> 00:20:31,204
المسامير النحاسية.
التنين لا يحبون ذلك.

279
00:20:31,760 --> 00:20:34,047
محرك سحري ذو ستة تروس.

280
00:20:34,640 --> 00:20:37,041
نعم، عدا عن ذلك،
انها في حالة جيدة.

281
00:20:37,080 --> 00:20:38,570
بعد كل شيء، لم يتم استخدامه قط.

282
00:20:38,960 --> 00:20:43,010
هذا هو السيف Exhorbitus.

283
00:20:43,520 --> 00:20:45,443
يقطع أي شيء، حتى السحر.

284
00:20:46,360 --> 00:20:49,807
نعم، آخر شخص زار -
لقد كان مهتمًا جدًا بهذا.

285
00:20:50,320 --> 00:20:52,368
نوع من الاسم يبدو ساحرًا.

286
00:20:52,920 --> 00:20:54,081
ماذا كان الاسم؟

287
00:20:54,120 --> 00:20:56,327
يا الزامبيني العظيم
أو شيء من هذا.

288
00:20:56,840 --> 00:20:58,729
نعم. جاء قبل ستة أو سبعة أعوام.

289
00:20:58,760 --> 00:21:01,331
أراد أن يعرف كل شيء عن
سلالة قاتل التنين.

290
00:21:01,360 --> 00:21:03,567
ماذا قال زامبيني أيضاً؟
- اه اه اه!

291
00:21:03,600 --> 00:21:05,170
سيتم الرد على جميع الأسئلة

292
00:21:05,200 --> 00:21:07,567
في هذا الفيلم التعريفي القصير الذي صنعته
عندما حصلت على الوظيفة لأول مرة.

293
00:21:07,600 --> 00:21:10,251
مع كل الاحترام الواجب،
أنا هنا فقط لإيقافك.

294
00:21:10,280 --> 00:21:11,611
شغل مقعدا.

295
00:21:15,600 --> 00:21:17,170
أوه. أعتقد أنه معجب بك.

296
00:21:19,040 --> 00:21:21,202
لكن...
- ششششش. بداية الفيلم.

297
00:21:22,800 --> 00:21:24,086
التنين.

298
00:21:24,120 --> 00:21:25,645
أكلوا الغنم

299
00:21:25,680 --> 00:21:28,411
سرق الكنز من ملوكنا
وحتى أكل الناس.

300
00:21:28,880 --> 00:21:30,484
لم يستمتع الناس كثيرًا.

301
00:21:31,560 --> 00:21:33,801
لقد بذل الفرسان قصارى جهدهم
لقتلهم

302
00:21:33,840 --> 00:21:37,287
ولكن كلما زاد عدد التنانين التي قتلوا،
كلما ازدهرت التنانين!

303
00:21:38,400 --> 00:21:41,370
أدخل شاندار
أعظم ساحر عاش على الإطلاق.

304
00:21:42,200 --> 00:21:44,806
التقى بالملك ووعد
لحل مشكلة التنين

305
00:21:44,840 --> 00:21:46,922
مقابل 18 عربة من الذهب.

306
00:21:47,520 --> 00:21:49,090
التقى شاندار مع التنانين

307
00:21:49,120 --> 00:21:51,566
واكتشفوا أنهم يريدون
مملكة خاصة بهم.

308
00:21:51,600 --> 00:21:53,841
وهكذا التنانين وشاندار
جمعت سحرهم

309
00:21:53,880 --> 00:21:55,769
وقاموا بتزوير ميثاق التنين.

310
00:21:56,120 --> 00:21:57,531
الحجارة الحاجزة حيث تم إنشاؤها

311
00:21:57,560 --> 00:22:00,370
لمنع أي بشر
من دخول أرض التنانين.

312
00:22:00,400 --> 00:22:03,051
ستبقى التنانين حرة
للطيران خارج الحدود

313
00:22:03,080 --> 00:22:05,082
ولكن إذا انتهك التنين من أي وقت مضى
الميثاق

314
00:22:05,120 --> 00:22:07,122
عن طريق إيذاء الإنسان
أو ممتلكات الإنسان

315
00:22:07,160 --> 00:22:09,970
ثم قاتل التنين الرسمي
يتم استدعاؤه للعمل.

316
00:22:10,680 --> 00:22:13,684
كما سمح للبشرين الوحيدين
للعبور إلى Dragonlands

317
00:22:13,720 --> 00:22:16,405
قاتل التنين ومساعدهم
يجب أن تبحث عن التنين المخالف

318
00:22:16,440 --> 00:22:18,044
واذبحه!

319
00:22:23,800 --> 00:22:24,881
أريد فقط أن أضيف

320
00:22:24,920 --> 00:22:26,490
استغرق الأمر مني ما يقرب من ثلاث سنوات
لصنع هذا الفيلم

321
00:22:26,520 --> 00:22:28,648
لذلك لا تتردد في التصفيق. نعم.

322
00:22:36,240 --> 00:22:39,323
إنه نوع من السخرية،
رؤية ما تشعر به تجاه التنانين

323
00:22:40,920 --> 00:22:43,571
نظرا لأنك ستكون الأول منا
لقتل واحد في الواقع.

324
00:22:43,600 --> 00:22:45,011
<i>أنا آسف؟</i>

325
00:22:45,040 --> 00:22:47,611
انظر إلى قاعدة النصل.
ماذا ترى مكتوبا هناك؟

326
00:22:48,320 --> 00:22:51,961
هذا هو كل قاتل
منذ إنشاء الدور لأول مرة.

327
00:22:52,000 --> 00:22:54,002
ما هذا؟
هناك في الأسفل؟

328
00:22:59,080 --> 00:23:02,209
اسمك كما كان على هذا السيف
على مدى 300 سنة الماضية.

329
00:23:02,720 --> 00:23:04,165
هذا خطأ.

330
00:23:04,560 --> 00:23:07,131
فقط القاتل ومساعدهم
يمكن أن تمارس Exhorbitus.

331
00:23:07,960 --> 00:23:10,440
ولو كان هذا خطأً
سوف تحترق إلى رماد الآن.

332
00:23:13,360 --> 00:23:14,771
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

333
00:23:15,280 --> 00:23:16,725
وكان زامبيني...

334
00:23:17,400 --> 00:23:18,811
. قال شيئا.

335
00:23:31,120 --> 00:23:33,168
آسف لأنني لم أتمكن من البقاء هنا، جنيفر

336
00:23:33,200 --> 00:23:36,727
ولكن بعد أن تأخذ Exhorbitus،
سأبدأ بجدية في الشعور بعمري.

337
00:23:36,760 --> 00:23:39,161
كان عمري 153 عامًا في عيد ميلادي الأخير.

338
00:23:39,920 --> 00:23:42,844
أوه، وآسف على الانهيار
في كومة من الغبار والعظام.

339
00:23:42,880 --> 00:23:45,087
هناك مجرود وفرشاة
في غرفة المرافق، لذا...

340
00:23:45,120 --> 00:23:47,441
هذا هو النوع من الشيء
يمكن لمساعدك الرسمي القيام بذلك.

341
00:23:47,480 --> 00:23:49,050
يجب أن تحصل على واحدة من هؤلاء.

342
00:23:49,520 --> 00:23:50,931
حظا سعيدا يا فتاة.

343
00:23:51,320 --> 00:23:53,120
سوف تفعل الشيء الصحيح
عندما يحين الوقت.

344
00:24:11,480 --> 00:24:15,565
أنا لا أذبح التنين!

345
00:24:34,760 --> 00:24:36,125
مرحبا مرة أخرى، أنت.

346
00:24:36,160 --> 00:24:38,640
سوف تحب الملك سنود.

347
00:24:38,680 --> 00:24:40,682
ممتاز، جيد جدًا في الحكم.

348
00:24:40,720 --> 00:24:42,484
إنه يريد فقط القليل من الذقن.
هل أنت مستعد لذلك؟

349
00:24:42,520 --> 00:24:43,487
وإذا لم أكن...؟

350
00:24:43,520 --> 00:24:44,931
أنت جاهز لذلك! قرار عظيم.

351
00:24:47,160 --> 00:24:48,161
مولى!

352
00:24:48,840 --> 00:24:49,921
مولى!

353
00:24:50,560 --> 00:24:51,721
مولى!

354
00:24:52,240 --> 00:24:53,401
مولى!

355
00:24:53,440 --> 00:24:55,329
اه... جينيفر سترينج.

356
00:24:55,360 --> 00:24:56,964
إسقاط بعض القوس السن.
إسقاط بعض القوس السن.

357
00:24:58,600 --> 00:25:01,046
آه، جينيفر سترينج!

358
00:25:01,840 --> 00:25:03,922
شكرا لقبولك
دعوتي.

359
00:25:03,960 --> 00:25:05,291
لقد حشووني في الكيس.

360
00:25:05,320 --> 00:25:08,164
الدعوة القسرية لا تزال دعوة.

361
00:25:08,200 --> 00:25:10,521
واليوم هو
يوم خاص جدا بالنسبة لي.

362
00:25:10,560 --> 00:25:14,281
لأني أجتمع
قاتل التنين الملكي الرسمي الخاص بي.

363
00:25:14,320 --> 00:25:15,321
نعم.

364
00:25:15,680 --> 00:25:20,004
هل لي أن أقول كم أحفر حقًا
الطريقة التي يتواصل بها الجميع هنا؟

365
00:25:20,040 --> 00:25:21,690
إنه شعور مدى الحياة.

366
00:25:21,720 --> 00:25:24,644
كما تعلمون، براعم ضيقة،
يجري عليهم ...

367
00:25:25,280 --> 00:25:26,361
نعم.

368
00:25:27,440 --> 00:25:29,408
جنيفر، كملكك وحاكمك

369
00:25:29,440 --> 00:25:30,930
لدي طلب واحد

370
00:25:30,960 --> 00:25:34,328
بخصوص قتلك
التنين الأخير في العالم.

371
00:25:34,880 --> 00:25:36,928
قتل التنين قد ينهي السحر.

372
00:25:36,960 --> 00:25:41,010
سحر؟ حسنا، السحر يتلاشى.
لا أحد يفتقد ذلك كثيرا.

373
00:25:41,040 --> 00:25:43,361
الآن التسويق -
هذا هو السحر الجديد.

374
00:25:43,720 --> 00:25:46,405
تخيل علبتين
من نفس البوب الغازية.

375
00:25:46,440 --> 00:25:48,681
واحد يبيع الملايين
الآخر يتخبط.

376
00:25:48,720 --> 00:25:50,768
والآن يعود الأمر كله إلى التسويق.

377
00:25:51,120 --> 00:25:53,088
والأرض، حسنًا، هذا سحر أيضًا.

378
00:25:53,120 --> 00:25:58,889
وأنا أنوي تحويل Dragonlands إلى
مناطق التسوق والحصون.

379
00:25:58,920 --> 00:26:01,082
لا تحتاج إلى معالج لذلك. ها!

380
00:26:01,680 --> 00:26:03,250
معالج...

381
00:26:03,280 --> 00:26:05,601
يقول الميثاق
إذا سقطت الحجارة الحدودية

382
00:26:05,640 --> 00:26:07,881
يمكن المطالبة بأراضي التنين
من قبل أي شخص.

383
00:26:07,920 --> 00:26:10,082
نعم. حسنا، لقد حصلت على الدبابات الأرضية.

384
00:26:10,640 --> 00:26:13,849
الذي يعطيني الحافة إلى حد كبير
على رعاياي المخلصين.

385
00:26:13,880 --> 00:26:18,090
الآن عليك تعيين السير جريفلون
كمساعد رسمي لك.

386
00:26:18,120 --> 00:26:20,282
ماذا؟ حقًا؟ أنا؟

387
00:26:20,320 --> 00:26:21,970
ذلك...ياإلهي،هذا...

388
00:26:22,000 --> 00:26:24,048
أنا؟ هذه مفاجأة.

389
00:26:24,080 --> 00:26:25,764
لكن نعم عظيم!

390
00:26:25,800 --> 00:26:27,928
ماذا عن ذلك، الأميرة؟ يا؟

391
00:26:27,960 --> 00:26:29,405
ًلا شكرا.

392
00:26:29,680 --> 00:26:34,049
لن يكون هناك قتل،
صاحب السمو الأعلى.

393
00:26:37,240 --> 00:26:40,050
هل تجرؤ على تحدي ملكك؟

394
00:26:41,280 --> 00:26:42,725
الاستيلاء عليها!

395
00:26:42,760 --> 00:26:44,524
أطعمها للمتصيدون،
أخرجها من هنا.

396
00:26:44,560 --> 00:26:46,050
ومن الأفضل أن تحب
طعم جوز الهند!

397
00:26:46,080 --> 00:26:47,491
سيدي، سيدي، سيدي، سيدي، سيدي...

398
00:26:47,520 --> 00:26:48,965
سيدي من فضلك
كلمة عاجلة صغيرة؟

399
00:26:49,000 --> 00:26:50,889
هي قاتلة التنانين.

400
00:26:50,920 --> 00:26:54,049
وبدون قاتل ليذبحه،
من يدري متى قد يموت التنين؟

401
00:26:54,080 --> 00:26:56,048
إيه... عقود؟ أطول؟

402
00:26:56,080 --> 00:26:57,570
على ما يرام. قف!

403
00:26:57,600 --> 00:26:59,045
لقد كنت أختبرك فقط!

404
00:26:59,080 --> 00:27:01,401
أطلقوا سراحها أيها البلهاء!
ارجعها

405
00:27:03,680 --> 00:27:04,841
ألا تحبينه فقط يا جينيفر؟

406
00:27:04,880 --> 00:27:07,360
روح الدعابة بحجم كينغ. مولى.

407
00:27:07,400 --> 00:27:10,688
جنيفر، أود أن أعرض عليك صفقة.

408
00:27:10,720 --> 00:27:12,643
عشرة آلاف قطعة ذهبية

409
00:27:12,680 --> 00:27:15,365
تحررك من العبودية،
بأمر الملك..

410
00:27:15,400 --> 00:27:19,041
يمكنني أن أحضر لك جديداً...إيه...
ماذا؟

411
00:27:19,080 --> 00:27:20,730
إيه... موعد مع السير جريفلون؟

412
00:27:20,760 --> 00:27:22,842
اه نعم. موعد مع السير جريفلون.

413
00:27:23,120 --> 00:27:25,851
يوسا! الحب هو في الهواء!

414
00:27:26,200 --> 00:27:29,727
كل هذا من اجل الاتفاق
لكي يكون السير جريفلون مساعدك.

415
00:27:30,800 --> 00:27:33,201
أعني أن هذا هو القرار الأسهل
عليك أن تفعل من أي وقت مضى.

416
00:27:38,640 --> 00:27:40,881
خذ يومًا أو يومين
للتفكير في الأمر، نعم؟

417
00:27:40,920 --> 00:27:42,445
إنه يفكر أن الصخور.

418
00:27:42,480 --> 00:27:43,970
لا تهتم به.
انه قليلا من المتهور.

419
00:27:44,000 --> 00:27:45,525
وقال انه سوف يكون خوخي
بمجرد أن يهدأ.

420
00:27:45,560 --> 00:27:46,560
تعال.

421
00:27:47,640 --> 00:27:49,085
طويلًا يا صديقتي.

422
00:27:57,520 --> 00:28:01,002
الحاكي!
أجهزة جرامافون متطورة!

423
00:28:01,880 --> 00:28:03,291
تعال وألقي نظرة!

424
00:28:03,320 --> 00:28:06,005
لم يسبق لك أن رأيت
أي شيء مثلهم في حياتك!

425
00:28:20,040 --> 00:28:22,088
آسف للانقضاض عليك،
جينيفر عزيزتي ولكن...

426
00:28:22,120 --> 00:28:24,441
أنا في قبضة
وضع اختبار إلى حد ما.

427
00:28:25,040 --> 00:28:26,485
هل تتذكر روبيان النمر؟

428
00:28:26,520 --> 00:28:28,921
مرحبا النمر.
أنت لم تتغير.

429
00:28:28,960 --> 00:28:30,246
مرحبا جينيفر.

430
00:28:31,200 --> 00:28:32,531
من الجميل أن أراك مرة أخرى.

431
00:28:32,800 --> 00:28:34,211
وأنت أيضاً أيها النمر.

432
00:28:34,760 --> 00:28:36,046
لقد تم إعادته.

433
00:28:36,080 --> 00:28:36,922
مرة أخرى؟

434
00:28:36,960 --> 00:28:37,961
مرة أخرى.

435
00:28:38,240 --> 00:28:39,924
المرة الثالثة، في الواقع.

436
00:28:39,960 --> 00:28:41,849
وإذا لم أتمكن من وضعه
في مكان ما بحلول الليل

437
00:28:41,880 --> 00:28:43,484
رجال الملك سيأخذونه.

438
00:28:43,520 --> 00:28:46,444
ولكن الخبر السار هو أنني وجدت
في مكان ما سوف يكون له.

439
00:28:46,480 --> 00:28:48,289
محطة تلفزيونية، لا أقل.

440
00:28:48,560 --> 00:28:50,562
<ط> أوه... أوه. إيه... توقف.!</i>

441
00:28:56,360 --> 00:28:58,089
يمكن لأخبار هيرفورد أن تكشف الآن

442
00:28:58,120 --> 00:29:01,169
أن الفتاة التي سوف تقتل التنين
هو يتيم في سن المراهقة

443
00:29:01,200 --> 00:29:03,567
المعروف باسم
جنيفر سترينج.

444
00:29:06,840 --> 00:29:09,491
أعود قريبا
لمقابلتنا الحصرية معها!

445
00:29:15,960 --> 00:29:19,009
مقابلة تلفزيونية حصرية
هو سعرهم؟

446
00:29:19,040 --> 00:29:20,644
لأخذه. نعم.

447
00:29:21,400 --> 00:29:23,641
بالرغم من كونه
مزعج للغاية

448
00:29:24,240 --> 00:29:26,481
أنا حقا لا أريد أن أفقد هذا
إلى حروب القزم.

449
00:29:27,360 --> 00:29:29,408
كلانا يعرف
عليك مساعدته، جنيفر.

450
00:29:29,440 --> 00:29:31,249
أنت لطيف جدًا لمصلحتك.

451
00:29:44,000 --> 00:29:46,367
اختبار .. اختبار ..

452
00:29:48,120 --> 00:29:49,400
الجميع بخير؟
الجميع سعداء؟

453
00:29:49,520 --> 00:29:50,965
نعم.
- سعيد. سعيد، سعيد؟ عظيم.

454
00:30:05,920 --> 00:30:08,400
تلك الحقائب! هل كنت نائما؟

455
00:30:09,400 --> 00:30:11,209
هذا كثير من الناس.

456
00:30:11,240 --> 00:30:13,368
لقد بدأوا التخييم
على طول الحدود.

457
00:30:13,400 --> 00:30:15,528
الجميع يريد أن يكون في المركز الأول
للمطالبة ببعض الأراضي

458
00:30:15,560 --> 00:30:16,925
بمجرد موت الشيء السيئ.

459
00:30:16,960 --> 00:30:18,371
هذا "الشيء" يسمى Maltcassion.

460
00:30:18,400 --> 00:30:19,845
نعم، هذا لطيف، أليس كذلك. اجلس.

461
00:30:22,480 --> 00:30:25,165
حسنًا، جميعًا، نحن جاهزون
في خمسة، أربعة، ثلاثة...

462
00:30:25,200 --> 00:30:27,160
انتظر! أنا لا أعرف حتى
ماذا يفترض أن أكون...

463
00:30:29,160 --> 00:30:32,084
هيرميون تويززل هنا
على حدود Dragonlands

464
00:30:32,120 --> 00:30:35,841
لخاصة فائقة،
دردشة صغيرة وحصرية للغاية

465
00:30:35,880 --> 00:30:38,884
مع الفتاة التي سوف تقتل
التنين يوم الأحد.

466
00:30:43,720 --> 00:30:46,451
أنا أعرف الحشد هنا
من الجنون مقابلتها.

467
00:30:46,480 --> 00:30:48,881
إنها جنيفر سترينج، الجميع!

468
00:30:52,760 --> 00:30:55,411
تمام! إستقروا جميعاً.

469
00:30:57,120 --> 00:31:01,364
حسنًا، السؤال الأول.
وهي واحدة كبيرة.

470
00:31:03,000 --> 00:31:05,321
ماذا سترتدي؟
لقتل التنين؟

471
00:31:05,960 --> 00:31:09,009
هل هو مثل سيئة حقا،
شيء درع ضخم

472
00:31:09,040 --> 00:31:13,967
أو يمكنك توأمة أسلحتك معها
شيء لطيف مثل تنورة قصيرة؟

473
00:31:24,880 --> 00:31:29,169
ربما يمكن أن يساعد الوشاح حقًا
سيفك "البوب"؟

474
00:31:30,760 --> 00:31:33,240
أنظر، أريد أن أوضح هذا.

475
00:31:34,120 --> 00:31:35,849
أنا لن أقتل التنين.

476
00:31:37,480 --> 00:31:40,802
إلا إذا خالف الميثاق،
والذي يبدو مستبعدًا جدًا.

477
00:31:41,600 --> 00:31:45,241
ولكن يوم الأحد هو يوم الذبح!
لقد صنعنا جميعنا الأزياء.

478
00:31:45,280 --> 00:31:46,122
نعم!

479
00:31:46,160 --> 00:31:48,242
يجب على الجميع العودة إلى المنزل

480
00:31:48,280 --> 00:31:50,009
والتوقف عن الأمل
موت التنين.

481
00:31:51,640 --> 00:31:53,130
إنها روح السحر!

482
00:31:54,280 --> 00:31:55,691
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

483
00:31:56,120 --> 00:31:57,406
أعطهم ما يريدون!

484
00:31:57,440 --> 00:31:59,249
التنين هالك!

485
00:31:59,280 --> 00:32:01,044
إنها تلعب معك فقط.

486
00:32:01,080 --> 00:32:02,241
أنا لست كذلك!

487
00:32:02,280 --> 00:32:03,725
لا تخرج!

488
00:32:03,760 --> 00:32:06,923
قتل ذلك التنين هي فرصتي الوحيدة
للحصول على بعض الأراضي!

489
00:32:06,960 --> 00:32:10,851
أحلم بالبناء
موقف سيارات بنظام الدفع بالساعة!

490
00:32:13,240 --> 00:32:15,208
أنت بقرة!

491
00:32:16,120 --> 00:32:18,930
ياخي لو نقتلها
ثم نحصل على القاتل الجديد!

492
00:32:25,840 --> 00:32:27,922
جنيفر!
- خذ النمر إلى أبراج زامبيني!

493
00:32:29,000 --> 00:32:30,161
أخبرهم أنه سيحل محلني!

494
00:33:07,720 --> 00:33:10,963
موبين! موبين، أين أنت؟
ماذا تفعل؟

495
00:33:12,360 --> 00:33:13,361
ينظر!

496
00:33:13,920 --> 00:33:15,046
ما هذا؟

497
00:33:16,640 --> 00:33:18,404
إنها المذكرة التي كتبها زامبيني.

498
00:33:18,440 --> 00:33:19,965
أو بالأحرى حاولت الكتابة.

499
00:33:20,000 --> 00:33:21,650
"حبيبتي جينيفر"...

500
00:33:22,000 --> 00:33:24,321
هو لم يذهب بعيداً جداً، أليس كذلك؟
- اقلبها.

501
00:33:25,960 --> 00:33:27,291
إنه إيصال!

502
00:33:27,320 --> 00:33:28,845
والتاريخ هو
اليوم الذي اختفى فيه.

503
00:33:28,880 --> 00:33:32,248
ومن المحتمل جدًا أن يكون من
آخر مكان زاره.

504
00:33:32,560 --> 00:33:33,800
تعويذة رؤية، ربما؟

505
00:33:34,320 --> 00:33:35,731
إذا تمكنا من إدارتها.

506
00:33:36,320 --> 00:33:37,765
علينا أن نجده يا موبين.

507
00:33:37,800 --> 00:33:40,610
أنا... لا أعتقد أن الفتاة قادرة على التأقلم
بدونه.

508
00:33:41,200 --> 00:33:43,043
أنت لست قلقاً عليها،
هل أنت يا تيلي؟

509
00:33:43,640 --> 00:33:44,801
بالطبع لا!

510
00:33:44,840 --> 00:33:46,365
أنا قلقة بعض الشيء عليها.

511
00:33:46,400 --> 00:33:48,164
كونه Dragonslayer
الكثير من الضغط

512
00:33:48,200 --> 00:33:51,602
ولديها المملكة بأكملها
التنمر عليها للقيام بهذا الفعل.

513
00:33:51,640 --> 00:33:54,962
نعم، وهي لم تكبر حتى.

514
00:33:55,520 --> 00:33:57,602
لكنك لست قلقا عليها؟
- لا!

515
00:33:58,160 --> 00:34:00,401
الآن، هل تتفضل بجمع
جميع الأجهزة التي نحتاجها

516
00:34:00,440 --> 00:34:02,522
والتوقف عن كونك مثل هذا الحمار المروع!

517
00:34:40,360 --> 00:34:44,763
يبحث The Last Dragonslayer عن جمهور
مع التنين الأخير!

518
00:35:27,200 --> 00:35:30,682
يجب أن أقول لك...
أنا لست هنا لقتلك اليوم.

519
00:35:39,600 --> 00:35:41,762
إنه ليس يوم الأحد بعد، أليس كذلك؟

520
00:35:43,520 --> 00:35:45,204
هل حصلت على الرؤية أيضاً؟

521
00:35:45,920 --> 00:35:48,730
التنين لديه موهبة للرؤى.

522
00:35:49,200 --> 00:35:54,286
والآن أخبرني ما الذي أتى بك إلى هنا؟
حتى قبل الأوان؟

523
00:35:54,760 --> 00:35:58,765
صاحب عملي، الزامبيني العظيم،
لقد تم محاصرة بطريقة سحرية.

524
00:35:59,560 --> 00:36:03,042
لكنني اعتقدت،
مع كونك روح السحر..

525
00:36:04,600 --> 00:36:05,840
من فضلك.

526
00:36:06,200 --> 00:36:08,248
سأعطيك أي شيء تريده
إذا كنت سوف تساعدني.

527
00:36:13,640 --> 00:36:15,688
لقد كان بمثابة الأب بالنسبة لي.

528
00:36:15,720 --> 00:36:17,882
أفضل أن أشوي بدلاً من التوقف عن المحاولة.

529
00:36:17,920 --> 00:36:19,206
عريض.

530
00:36:19,760 --> 00:36:24,891
ربما سيكون لدينا
معركة مجيدة بعد كل شيء.

531
00:36:24,920 --> 00:36:26,809
لن تكون هناك معركة.

532
00:36:27,120 --> 00:36:29,282
الآن، هل ستساعدني؟

533
00:36:31,880 --> 00:36:37,046
هذا النوع من السحر من شأنه أن يفرض ضرائب
حتى أقوى التنانين الصغيرة.

534
00:36:38,040 --> 00:36:40,281
لقد انتهى وقتي تقريبًا.

535
00:36:40,600 --> 00:36:43,001
أنا كبير في السن وسحري ضعيف.

536
00:36:43,040 --> 00:36:44,804
لا أستطيع المساعدة.

537
00:36:46,040 --> 00:36:48,930
ستواجهني يوم الأحد.

538
00:36:49,840 --> 00:36:50,966
لا.

539
00:36:51,360 --> 00:36:53,442
لن أنهي السحر أبدًا!

540
00:36:54,400 --> 00:36:57,643
إذا فشلت في مواجهتي، يا قاتل التنانين

541
00:36:58,120 --> 00:37:01,090
ثم السحر سوف يدمر المملكة.

542
00:37:01,560 --> 00:37:04,370
كل من تحبه سوف يموت.

543
00:37:04,760 --> 00:37:06,569
هذه هي الحقيقة.

544
00:37:33,320 --> 00:37:35,402
جنيفر! جنيفر! أنا بحاجة إليك!

545
00:37:35,440 --> 00:37:37,044
الآن، انزل، أنت.

546
00:37:40,120 --> 00:37:42,726
إي أيها الآلهة!
ماذا ارسلت لنا؟

547
00:37:43,200 --> 00:37:45,168
اعتقدت أننا قد نحتاج
يتيم لرعاية المنزل

548
00:37:45,200 --> 00:37:46,326
بينما أنا قاتل التنانين.

549
00:37:47,320 --> 00:37:48,207
أين موبين؟

550
00:37:48,240 --> 00:37:49,207
موبين؟

551
00:37:49,240 --> 00:37:52,449
هذا الصبي... قلت له
للحصول على الشاي والجن والبسكويت.

552
00:37:52,480 --> 00:37:54,084
وهذا ما حصلت عليه.

553
00:37:54,120 --> 00:37:56,407
كلها مختلطة معا في كوب الشاي!

554
00:37:56,440 --> 00:37:59,330
آخر البسكويت!
ما يقرب من نهاية الجن!

555
00:37:59,360 --> 00:38:02,284
لقد حاولت ذلك. الآن أنا كل شيء شوكي.

556
00:38:02,960 --> 00:38:05,167
تايجر، لا يجب أن تشرب الجين.

557
00:38:05,200 --> 00:38:06,804
قد يكون البسكويت.

558
00:38:06,840 --> 00:38:09,684
الآن... من يريد القتال
أو الرقص؟

559
00:38:09,720 --> 00:38:13,645
حسنًا! هذا المخلوق أزمة
على شكل إنسان!

560
00:38:13,680 --> 00:38:16,411
لا يهمني
إذا كنت قاتل التنين

561
00:38:16,440 --> 00:38:18,363
أريد خدمة أفضل من هذه

562
00:38:18,400 --> 00:38:21,131
وإلا سأرسل لكما
العودة إلى دار الأيتام!

563
00:38:22,000 --> 00:38:27,643
نعم، إنه سيف، لكنه كذلك
وأيضا مبرد أظافر وماسكارا!

564
00:38:27,680 --> 00:38:29,569
السحر غريب جداً

565
00:38:29,600 --> 00:38:31,364
سأضع قريدس النمر في السرير.

566
00:38:32,320 --> 00:38:34,163
انظر إذا كان بإمكانك العثور على وسادة له.

567
00:38:34,880 --> 00:38:36,848
سيكون لديه رأس متصدع
في الصباح.

568
00:38:37,320 --> 00:38:38,970
وسوف يستحق ذلك!

569
00:38:48,080 --> 00:38:52,244
لقد كان يوما طويلا جدا.

570
00:40:07,840 --> 00:40:08,887
أوه...

571
00:40:09,520 --> 00:40:11,887
لقد أنفقت مبلغًا كبيرًا
من طفولتي

572
00:40:11,920 --> 00:40:15,606
تحاول تحويل هذا إلى
علبة بسكويت ذاتية التجديد.

573
00:40:17,680 --> 00:40:19,523
والآن،
مع السحر في الارتفاع مرة أخرى

574
00:40:19,560 --> 00:40:21,927
فكرت لماذا لا ننفض الغبار عن الحلم؟

575
00:40:21,960 --> 00:40:23,644
بل أحمق مني، وأنا أعلم.

576
00:40:26,920 --> 00:40:30,481
هل هناك شيء يدور في ذهنك ،
الآنسة قاتل التنين؟

577
00:40:33,760 --> 00:40:36,445
كم من هيريفورد تعتقد
سيكون من الجيد التدمير

578
00:40:36,480 --> 00:40:38,608
من أجل إنقاذ شخص واحد؟

579
00:40:43,680 --> 00:40:45,409
هذا سؤال رائع.

580
00:40:45,440 --> 00:40:48,683
إنه سؤال سألته لنفسي
مرات عديدة.

581
00:40:50,000 --> 00:40:55,962
أعتقد أنه يمكنني السماح لشخص ما بذلك،
تدمير، على سبيل المثال، خمس مملكتي

582
00:40:56,000 --> 00:40:58,287
لشخص أحبوه حقا.

583
00:40:59,520 --> 00:41:00,567
ولكن ليس كل شيء؟

584
00:41:00,600 --> 00:41:02,807
وهذا من شأنه أن يدفعها قليلا،
أليس كذلك؟

585
00:41:02,840 --> 00:41:05,320
إنه منتصف الليل تقريبًا.

586
00:41:05,360 --> 00:41:08,045
إذا كنا سنفعل تعويذة رؤية،
يجب أن نذهب.

587
00:41:08,080 --> 00:41:08,922
ماذا؟

588
00:41:08,960 --> 00:41:11,281
الشيء الذي أسقطه زامبيني
كان إيصالا.

589
00:41:12,800 --> 00:41:15,963
نعتقد أننا نعرف أين كان
اليوم الذي اختفى فيه.

590
00:41:33,880 --> 00:41:35,405
هل أنت متأكد أن هذا هو المكان الصحيح؟

591
00:41:35,440 --> 00:41:37,840
هذا هو فرع StuffCo
كان ذلك على الإيصال.

592
00:41:38,760 --> 00:41:40,046
لكنها مغلقة.

593
00:41:40,080 --> 00:41:42,970
أوه! أوه، أستطيع أن أرى ذلك
بأم عيني!

594
00:41:43,000 --> 00:41:44,490
ملاحظة غبية دموية!

595
00:41:44,520 --> 00:41:47,046
على أية حال، هذا ما
تعويذة الرؤية هي ل.

596
00:41:47,080 --> 00:41:49,560
بشرط أن تكون واقفاً
في الفدان الصحيح

597
00:41:49,600 --> 00:41:51,807
التعويذة يمكن أن تظهر لك
أحداث من الماضي.

598
00:41:58,360 --> 00:42:00,727
سيريوس في الهيمنة، تيلي.

599
00:42:00,760 --> 00:42:02,000
ركز يا موبين.

600
00:42:04,920 --> 00:42:07,161
"نهائي زامبيني".

601
00:42:08,520 --> 00:42:10,170
قبل أن يختفي.

602
00:42:13,320 --> 00:42:14,970
أوه، هناك!

603
00:42:17,040 --> 00:42:18,451
أوه، شاندار، كان ذلك سريعًا!

604
00:42:29,200 --> 00:42:30,770
إنه ليس هو، جنيفر.

605
00:42:31,040 --> 00:42:33,247
إنها مجرد رؤية
ما كان مرة واحدة.

606
00:42:38,280 --> 00:42:40,044
- لا، لا، لا!

607
00:42:44,120 --> 00:42:45,531
هل انكسرت التعويذة؟

608
00:42:45,560 --> 00:42:46,527
لا، لم يحدث ذلك.

609
00:42:46,560 --> 00:42:47,641
إذن أين ذهب؟

610
00:42:47,680 --> 00:42:50,206
لقد اختفى،
والحق في هذا المكان.

611
00:42:50,840 --> 00:42:52,410
وحاول الركض.

612
00:42:53,280 --> 00:42:56,648
محاصرين,
من قبل أشخاص يتمتعون بقوة سحرية هائلة.

613
00:42:57,280 --> 00:42:59,886
في سوبر ماركت الدم،
من كل الأماكن.

614
00:43:29,320 --> 00:43:30,526
جنيفر؟

615
00:43:31,560 --> 00:43:32,891
العودة إلى النوم.

616
00:43:32,920 --> 00:43:34,763
لكنني بحاجة إلى أمتعتي.

617
00:43:49,440 --> 00:43:52,046
ليلتي الأولى هنا،
لم أستطع النوم أيضًا.

618
00:43:52,080 --> 00:43:55,163
لأنني تعودت عليك
والآخرون يشخرون بجانبي

619
00:43:55,200 --> 00:43:56,770
وكان الجو هادئًا جدًا هنا.

620
00:43:57,920 --> 00:44:01,811
لكنني لم أرغب في الشكوى،
لذلك استلقيت هنا مستيقظًا.

621
00:44:03,240 --> 00:44:05,481
وفي الصباح،
رأى أنني متعب

622
00:44:05,520 --> 00:44:07,522
وأعتقد أنه اكتشف السبب

623
00:44:07,560 --> 00:44:09,324
"جينيفر...

624
00:44:09,360 --> 00:44:11,124
إذا كنت ستعيش مع ثلاث ضرطات قديمة

625
00:44:11,160 --> 00:44:13,401
يجب أن يكون لديك شيء أصغر سنا
لزعيم حولها...

626
00:44:14,000 --> 00:44:17,129
وفي أحد الأيام، بالقرب من الحجارة الحدودية،
لقد أعطاني Quarkbeast.

627
00:44:17,160 --> 00:44:19,128
وتركه ينام في غرفتي

628
00:44:19,160 --> 00:44:22,403
على الرغم من أن السيدة ماوغون أطلقت عليها اسم
مهزلة النظافة.

629
00:44:29,000 --> 00:44:32,049
أعتقد أنني كنت أتساءل دائمًا
كيف كان الأمر أن يكون لديك أم أو أب.

630
00:44:34,760 --> 00:44:36,922
لكنك لا تحب
للتفكير في ذلك.

631
00:44:36,960 --> 00:44:39,611
ولكن بعد ذلك كان ذلك في الأسبوع الأول

632
00:44:40,240 --> 00:44:42,402
كنت في الحديقة
مع Quarkbeast الجديد الخاص بي

633
00:44:42,440 --> 00:44:44,090
تحاول أن تجعله يجلس

634
00:44:44,480 --> 00:44:48,724
مع زامبيني واقفاً هناك
يضحك علي

635
00:44:50,520 --> 00:44:52,522
وأدركت فجأة..

636
00:44:53,200 --> 00:44:56,568
أوه .. صحيح.

637
00:44:58,360 --> 00:45:00,567
لذلك هذا هو ما يشبه.

638
00:45:02,040 --> 00:45:03,724
هذا هو بالضبط.

639
00:45:05,640 --> 00:45:07,244
وانفجرت في البكاء

640
00:45:07,280 --> 00:45:08,850
وجاء
وأخذني

641
00:45:08,880 --> 00:45:10,405
وعانقني.

642
00:45:12,280 --> 00:45:14,806
وقد عرفت ذلك ذات يوم
عندما سأكبر

643
00:45:14,840 --> 00:45:17,571
وحرية الرحيل
لا أريد أن أتركه.

644
00:45:18,760 --> 00:45:19,966
ليس من أي وقت مضى.

645
00:45:23,600 --> 00:45:24,761
هل تفهم؟

646
00:45:25,920 --> 00:45:28,082
مثلما أحب الدب القطبي؟

647
00:45:29,840 --> 00:45:31,330
شيء من هذا القبيل.

648
00:45:35,240 --> 00:45:36,685
الآن عد إلى النوم.

649
00:45:39,360 --> 00:45:40,805
تصبحين على خير يا شمعة.

650
00:45:48,960 --> 00:45:50,121
هل يمكنني أن أسألك...

651
00:45:51,080 --> 00:45:54,289
هل أحضرتني إلى المنزل فقط؟
لأن اسمي كان على ذلك السيف؟

652
00:45:56,480 --> 00:45:58,926
هل أنا مجرد جزء
من بعض خطة لك؟

653
00:45:59,640 --> 00:46:01,005
لأنني اعتقدت...

654
00:46:01,560 --> 00:46:03,528
كنت آمل نوعًا ما أن أكون...

655
00:46:10,160 --> 00:46:11,810
لا أستطيع سماع أي شيء!

656
00:46:15,920 --> 00:46:18,685
من فضلك، لا أستطيع سماعك!

657
00:46:27,400 --> 00:46:28,287
نعم؟

658
00:46:28,320 --> 00:46:30,527
لقد قمت بمهمة تجديد الأسلاك
لموكلي.

659
00:46:30,560 --> 00:46:32,961
إنها تقاضيك
مقابل 500 قطعة ذهبية.

660
00:46:33,000 --> 00:46:34,365
يقاضينا؟

661
00:46:34,400 --> 00:46:36,209
أرسل المال
إلى العنوان الموجود في ذلك المظروف.

662
00:46:36,240 --> 00:46:38,811
ليس لدينا أي شيء بالفعل.
الآن سيكون لدينا أقل!

663
00:46:38,840 --> 00:46:40,001
أوه، آسف. إذا جاز لي؟

664
00:46:40,040 --> 00:46:41,769
ألستم معًا؟
- أوه، لا، لا، لا.

665
00:46:41,800 --> 00:46:42,801
لا، بعيدًا عن ذلك.

666
00:46:42,840 --> 00:46:44,649
أنا مساعدك الجديد،
الآنسة سترينج.

667
00:46:46,440 --> 00:46:47,726
هل أعرفك؟

668
00:46:47,760 --> 00:46:49,046
نعم. ارم نحن...

669
00:46:50,280 --> 00:46:51,805
لقد كنا أيتاماً معاً.

670
00:46:52,360 --> 00:46:53,441
جوردون.

671
00:46:53,480 --> 00:46:55,847
أم...ز...ز...جوردون.

672
00:46:55,880 --> 00:46:57,962
كنت أكبر قليلا.
خجولة بعض الشيء...

673
00:46:59,280 --> 00:47:02,250
ارم، لقد أخذت حرية الزيارة
موقع الحادث

674
00:47:02,280 --> 00:47:03,281
ولدي أسئلة.

675
00:47:03,920 --> 00:47:05,729
كان لدى عميلك واجب الرعاية
لهؤلاء السحرة.

676
00:47:05,760 --> 00:47:08,286
هل اتخذت الاحتياطات اللازمة
لحمايتهم من الانحرافات؟

677
00:47:08,320 --> 00:47:11,210
تم تدمير منزل موكلي..
- حسنًا، سأفترض أن الإجابة هي لا.

678
00:47:11,240 --> 00:47:12,651
هل أنت في الثامنة عشرة من عمرك يا آنسة سترينج؟

679
00:47:13,400 --> 00:47:15,050
لا، كما ترى، الآنسة سترينج هي كذلك
وبالتالي ليس كبيرا بما فيه الكفاية

680
00:47:15,080 --> 00:47:16,127
لتوقيع العقد بشكل قانوني

681
00:47:16,160 --> 00:47:19,482
إبطال أي عقد أبرمه عميلك
تعتقد أن لديها مع هذه الوكالة.

682
00:47:19,520 --> 00:47:22,126
وبناء على ذلك، أذكر
قانون الترخيص السحري لعام 1743

683
00:47:22,200 --> 00:47:25,090
تعويض المعالجات
ضد الضرر السحري العرضي.

684
00:47:25,240 --> 00:47:26,969
وأخيرا - هذا.

685
00:47:30,640 --> 00:47:34,486
سأعطي عميلك قطعة طين واحدة لينسحب منها
الدعوى والاعتذار والتعويض والتراجع

686
00:47:34,520 --> 00:47:35,965
أو سأقاضيك!

687
00:47:37,720 --> 00:47:38,720
همم!

688
00:47:41,280 --> 00:47:43,806
أم... مساعدك الرسمي الجديد؟

689
00:47:45,200 --> 00:47:47,806
مرحبا بكم على متن الطائرة، جوردون!
- اه!

690
00:47:48,480 --> 00:47:50,471
المس". حسنا، سأكون
في محطة التنين،

691
00:47:50,496 --> 00:47:52,246
مجرد اللحاق بالأوراق.
تشاو.

692
00:47:52,280 --> 00:47:53,486
لا أستطيع أن أدفع لك.

693
00:47:53,520 --> 00:47:56,171
أوه، أنا فقط سوف تأخذ قطع
من التجارة.

694
00:48:03,000 --> 00:48:05,606
ماذا باسم شاندار
هو "التسويق"؟

695
00:48:08,640 --> 00:48:11,166
آها! لقد حدث! بقلم شاندار!

696
00:48:11,200 --> 00:48:12,200
ما هذا؟!

697
00:48:13,600 --> 00:48:15,170
أعتقد أنه كريم الكسترد.

698
00:48:15,920 --> 00:48:18,366
لقد هززت إصبعي فحسب،
ثم حدث هذا الكثير!

699
00:48:19,080 --> 00:48:24,450
موبين! لا أرغب في الذهاب إلى قبري
مقطوعة الرأس بواسطة جوز الزنجبيل!

700
00:48:24,480 --> 00:48:28,166
لا أستطيع إيقافه.
السحر خارج نطاق السيطرة.

701
00:48:29,640 --> 00:48:31,449
ربما إذا انتهى السحر
يخرج مع اثارة ضجة.

702
00:48:31,600 --> 00:48:34,331
حسنًا، لماذا لا نشرب جميعًا الشاي،
من أجل الخير؟!

703
00:48:41,520 --> 00:48:44,330
يمكن موت التنين
جعل السحر غير مستقر؟

704
00:48:45,080 --> 00:48:47,481
زامبيني يعرف، أليس كذلك؟
- سوف يفعل.

705
00:48:48,480 --> 00:48:51,882
نحن بحاجة إلى دفاتر ملاحظاته.
نحن بحاجة لفتح دراسته.

706
00:48:51,920 --> 00:48:54,491
أوه، لا تكون سخيفة.
لا شيء سيفتح هذا الباب.

707
00:48:54,520 --> 00:48:56,682
لقد جربنا السحر، والكماشة.

708
00:49:00,320 --> 00:49:04,450
لقد ورثت سيفًا مؤخرًا
هذا جيد للغاية في قطع الأشياء.

709
00:49:15,520 --> 00:49:16,520
أوه!

710
00:49:17,160 --> 00:49:19,128
لم يقم أحد بالحسابات
في حوالي 300 سنة.

711
00:49:19,160 --> 00:49:20,161
أنا أقضي وقتا رائعا.

712
00:49:20,800 --> 00:49:24,009
حسنا... شكرا لك، جوردون.
- أوه!

713
00:49:26,840 --> 00:49:27,840
ها أنت ذا!

714
00:49:35,040 --> 00:49:36,565
دعونا نرى كيف يتعامل هذا مع القفل.

715
00:50:46,760 --> 00:50:47,760
جوردون؟

716
00:50:53,120 --> 00:50:54,406
القاتل يجب أن يموت!

717
00:52:46,360 --> 00:52:48,124
لم يتم تقديمنا بشكل صحيح.

718
00:52:48,880 --> 00:52:51,247
أنا جينيفر سترينج
وهذا هو جوردون.

719
00:52:54,360 --> 00:52:55,850
المعالج بلاكلوك.

720
00:52:56,080 --> 00:53:00,483
لقد تمت مطاردتي من قبل حشد من الناس،
مهدد بالإعدام الملكي

721
00:53:00,520 --> 00:53:02,648
والآن أطلقوا النار عليهم بالسهام السحرية.

722
00:53:03,480 --> 00:53:06,768
أنا لا أبالغ عندما أقول
لقد كانت بضعة أيام صعبة.

723
00:53:07,000 --> 00:53:10,402
لذا أعطني سببا مقنعا
لكي لا تقطعوا أيديكم.

724
00:53:11,160 --> 00:53:13,162
أنت ذاهب لقتل التنين.

725
00:53:14,040 --> 00:53:17,089
التنين الأخير.
هذه جريمة فظيعة.

726
00:53:18,640 --> 00:53:19,640
اخرج يديك.

727
00:53:20,040 --> 00:53:24,284
إذا كنت ستأخذ يدي،
من الأفضل أن تأخذ رأسي أيضاً

728
00:53:24,480 --> 00:53:27,165
أفضّل أن أموت على أن أعيش
في عالم بلا سحر.

729
00:53:35,400 --> 00:53:38,131
لقد كنت أحاول قصارى جهدي
لا لقتل التنين!

730
00:53:38,800 --> 00:53:40,723
لكن حتى مالتكاسيون يبدو...

731
00:53:40,760 --> 00:53:42,922
تريد مني أن تظهر
بالسيف هذا الأحد.

732
00:53:42,960 --> 00:53:46,328
لكن... أنت قاتل التنانين.

733
00:53:46,480 --> 00:53:48,926
هذا مجرد المسمى الوظيفي الخاص بي.
هذا ليس رأيي.

734
00:53:50,160 --> 00:53:52,208
صاحب العمل كان يحب التنانين.

735
00:53:54,040 --> 00:53:55,451
ربما مات من أجلهم.

736
00:53:56,920 --> 00:53:59,764
لذلك إذا حاول أي شخص
لذبح التنين يوم الأحد

737
00:53:59,800 --> 00:54:01,564
سيكون عليهم تجاوزي أولاً.

738
00:54:03,400 --> 00:54:06,324
أنت، أيتها السيدة الشابة،
رائعة تمامًا.

739
00:54:06,920 --> 00:54:08,922
أنا آسف جدًا لأنني حاولت قتلك.

740
00:54:08,960 --> 00:54:10,121
لقد حاولت بجد!

741
00:54:10,160 --> 00:54:12,481
حسنًا، كان يجب أن أخرجك
لتناول القهوة أو أي شيء أولا.

742
00:54:12,520 --> 00:54:13,487
طرحت عليك بعض الأسئلة.

743
00:54:13,520 --> 00:54:16,763
لكن لا. بلاكلوك القديم الغبي
ويدخل بقوسه وسهمه..

744
00:54:18,520 --> 00:54:20,124
تم قبول الاعتذار.
أوه!

745
00:54:23,160 --> 00:54:25,447
أوه. أليس هو جميل؟

746
00:54:25,600 --> 00:54:27,011
يا!

747
00:54:30,040 --> 00:54:31,804
هل يعجبك ذلك؟
هل أنت؟

748
00:54:32,280 --> 00:54:35,841
ماذا علي أن أفعل؟
أريد أن أحترم ميثاق شاندار.

749
00:54:35,880 --> 00:54:38,281
لكن...
- تذكر أن شاندار قام بتزوير الاتفاق

750
00:54:38,320 --> 00:54:40,561
ليس من أجل العدالة بل من أجل الذهب.

751
00:54:40,960 --> 00:54:45,329
ربما كان ساحرًا عظيمًا
لكنه كان أيضًا رجلاً جشعًا.

752
00:54:45,680 --> 00:54:46,966
لا يمكنك قول ذلك عن شاندار!

753
00:54:47,000 --> 00:54:49,480
قبل الميثاق،
كان هناك المئات من التنانين.

754
00:54:49,520 --> 00:54:53,730
الآن بقي واحد فقط
ولا يغادر أراضيه أبدًا.

755
00:54:54,200 --> 00:54:57,249
هناك شيء فاسد هناك.

756
00:55:05,600 --> 00:55:07,648
تأكد من التخييم، المكان المثالي

757
00:55:07,680 --> 00:55:12,129
حتى تتمكن غدًا من أن تكون في موقع متميز
للمطالبة ببعض الأراضي!

758
00:55:12,480 --> 00:55:14,721
غدا هو يوم الذبح!

759
00:55:14,760 --> 00:55:18,321
الفرصة الأخيرة للاستيلاء على الخاص بك
الهدايا التذكارية "يوم الذبح هو يوم الدفع الخاص بي".

760
00:55:18,360 --> 00:55:21,330
القمصان والدبابات وأقلام الرصاص!

761
00:55:21,360 --> 00:55:23,886
نشمر عن القمصان الخاصة بك ،
الخزانات وأقلام الرصاص.

762
00:55:23,920 --> 00:55:29,131
لدي قمصان بمقاسات كبيرة وكبيرة جدًا
و اضافية، اضافية، كبيرة جدا ...

763
00:55:29,160 --> 00:55:31,162
ليس أنك في حاجة إليها، سيدتي.

764
00:55:31,200 --> 00:55:33,328
لا تتردد في المجيء
ولمس بضاعتي..

765
00:55:38,880 --> 00:55:41,406
هذه الزجاجة من صنع الإنسان.

766
00:55:51,160 --> 00:55:53,128
ولكن هذا ينتمي إلى التنين.

767
00:56:10,920 --> 00:56:14,720
جين! اه، اه، اه!

768
00:56:14,880 --> 00:56:17,406
السلايريت!
- ليس الآن!

769
00:56:17,440 --> 00:56:19,886
لا بد لي من التحقق من شيء ما.
- آه، آه، قاتل التنين!

770
00:56:19,920 --> 00:56:21,729
قاتل التنين، ها ها ها!

771
00:56:21,760 --> 00:56:26,402
لا، ولكن... أنت في الواقع رهن الاعتقال
لعدم دفع ضريبة المجلس.

772
00:56:26,960 --> 00:56:28,530
<i>يا عزيزتي، أنا أعلم!</i>

773
00:56:28,560 --> 00:56:31,803
لكن المحاسبين الملكيين يقولون أن المعدلات
على هذا المبنى لم يتم دفعها قط

774
00:56:31,840 --> 00:56:34,571
وباعتباره القاتل الرسمي،
أنت على الخط لهذا الدين.

775
00:56:36,320 --> 00:56:38,368
أنت مدين بـ 2000 قطعة ذهبية.

776
00:56:39,520 --> 00:56:41,409
دعني أذهب!
- فاتنة، فاتنة. تعال.

777
00:56:41,680 --> 00:56:43,250
لقد فهمت أن هذا ليس أنا، أليس كذلك؟

778
00:56:43,280 --> 00:56:45,681
أنا أكثر من النبيذ الغازي
وغروب الشمس كيندا الرجل.

779
00:56:45,920 --> 00:56:49,163
هؤلاء الرجال سوف يقومون بتعذيبك
وأنا أكره ذلك.

780
00:56:49,520 --> 00:56:53,320
فقط اجعلني مساعدك الرسمي
وكل هذا يختفي.

781
00:56:59,200 --> 00:57:01,726
اعذرني؟ السيد جريفلون؟
إرم... لدينا المال.

782
00:57:01,760 --> 00:57:03,171
نحن فقط بحاجة لجمعها.

783
00:57:16,960 --> 00:57:20,521
إرم... التعامل مع السيف هو ميزة
كونه المساعد الرسمي.

784
00:57:20,560 --> 00:57:22,881
- قيل لي أنه دور مرغوب فيه.
- نعم.

785
00:57:23,760 --> 00:57:24,760
يمين.

786
00:57:25,040 --> 00:57:29,409
شكرا لك، جوردون.
دعونا نحصل على... العديد من القطع الذهبية.

787
00:57:33,240 --> 00:57:35,080
لن تجد أعذب في StuffCo!

788
00:57:39,720 --> 00:57:43,281
سيدي جريفلون!
يا إلهي، نحن نحبك كثيراً!

789
00:57:44,080 --> 00:57:46,287
قف!
- شكرًا لك! شكرًا لك!

790
00:57:46,960 --> 00:57:50,089
أوي أيها القاتل
تحاول عدم قتل هذا التنين؟

791
00:57:50,240 --> 00:57:51,240
ليس صحيحا.

792
00:57:51,640 --> 00:57:54,689
هل قمت بفرزها يا سيدي جي؟
- أوه، كل شيء خوخي يا سيدات.

793
00:57:54,720 --> 00:57:57,041
حسنا، انظر،
إلى Wonderbarn، من فضلك.

794
00:57:57,120 --> 00:57:59,521
آه... المشجعين!

795
00:57:59,960 --> 00:58:01,803
أنا أحبهم.

796
00:58:01,840 --> 00:58:03,205
كلهم أناس حقيقيون بالنسبة لي،
أنت تعرف؟

797
00:58:03,240 --> 00:58:04,240
اغرب عن وجهي!

798
00:58:04,960 --> 00:58:05,961
الفتاة لديها نقطة، رغم ذلك.

799
00:58:06,000 --> 00:58:10,528
أنت، أنت قاتل التنين المولود،
جينيفر، ليست حاضنة تنين. ها ها!

800
00:58:10,800 --> 00:58:12,290
لماذا لا تسقط هذه التمثيلية السخيفة

801
00:58:12,320 --> 00:58:14,766
حول وجود 2000 قطعة ذهبية

802
00:58:14,800 --> 00:58:16,643
تخلص من المهوس واذبح التنين

803
00:58:16,680 --> 00:58:19,763
مع مساعد مناسب وأكثر سخونة، مثلي.

804
00:58:20,280 --> 00:58:21,611
أم لا! هذا جيد أيضًا.

805
00:58:24,640 --> 00:58:26,210
صلصة التنين الحار!

806
00:58:26,240 --> 00:58:27,969
أوه، إنهم يتوقعوننا!

807
00:58:29,400 --> 00:58:31,289
وطازجة اليوم

808
00:58:31,320 --> 00:58:35,962
مجموعتنا الجديدة من جينيفر سترينج
بضائع قاتل التنين.

809
00:58:36,680 --> 00:58:39,126
حصريا لشركة StuffCo...
لماذا وجهي...؟

810
00:58:39,680 --> 00:58:41,409
ثق بي في هذا.
سأشرح لاحقا.

811
00:58:41,760 --> 00:58:43,285
أوه، السيدة الرئيسة، مرحباً!

812
00:58:43,320 --> 00:58:44,320
مرحبا جوردون.

813
00:58:45,560 --> 00:58:49,485
هنا في StuffCo،
نحن معجبين كبار يا جينيفر.

814
00:58:49,520 --> 00:58:54,890
هناك تآزر العلامة التجارية الأكثر إثارة
معك وFizzipop.

815
00:58:54,920 --> 00:58:57,730
يعني أنا أسألك
ما هو المشروب الذي يمكن أن يبردك؟

816
00:58:57,760 --> 00:59:00,764
بعد أن نفخ التنين النار
في وجهك؟

817
00:59:01,160 --> 00:59:02,491
أم فيزيبوب؟

818
00:59:04,360 --> 00:59:07,887
بالضبط! في علبة
أو في خزان الوجبات الجاهزة!

819
00:59:09,360 --> 00:59:10,566
ارتدي هذا القميص.

820
00:59:11,760 --> 00:59:14,161
لا، لا، لا. إنها بخير، إنها بخير.
- ترجل!

821
00:59:15,280 --> 00:59:17,806
إذا كان لديك طريقة أفضل
لجمع 2000 ذهب، ثم تحدث.

822
00:59:17,840 --> 00:59:19,968
تاجر! أين ذهب الملك؟

823
00:59:20,520 --> 00:59:23,091
إيه - أحضر للفارس ماله!

824
00:59:23,680 --> 00:59:24,761
مال! مال!

825
00:59:26,600 --> 00:59:29,922
لدينا بعض لا يصدق -
نعم، لا يصدق - الأشياء

826
00:59:29,960 --> 00:59:31,724
لك هنا في StuffCo اليوم.

827
00:59:32,280 --> 00:59:36,046
واحد لاثنين
على جميع موسيقى البوب ​​الغامضة Dragonslayer ...

828
00:59:36,120 --> 00:59:37,884
نعم هذا واحد لاثنين..

829
00:59:38,120 --> 00:59:40,885
أنا على ثقة أن كل شيء
بما يرضيك يا سيدي جي؟

830
00:59:47,560 --> 00:59:51,451
جنيفر، نحن بحاجة
الحقوق في جميع أنحاء العالم لمدة عام

831
00:59:51,720 --> 00:59:54,724
ظهور ضيفين
في أحداث Fizzipop

832
00:59:54,920 --> 00:59:58,925
ويجب أن يظل القميص ثابتًا
حتى نهاية يوم الذبح.

833
00:59:59,200 --> 01:00:00,200
متفق؟

834
01:00:08,240 --> 01:00:09,480
من دواعي سروري دائما، جوردون.

835
01:00:10,280 --> 01:00:11,645
الآن، الوقت للقيام ببعض التصوير!

836
01:00:11,680 --> 01:00:15,890
تيم، هل أنت مستعد؟
أريدك أن تبدأ من هنا.

837
01:00:16,240 --> 01:00:18,720
الصورة التي نبحث عنها يا جينيفر

838
01:00:18,840 --> 01:00:22,447
هل تستجير من النيران
خلف درعك

839
01:00:22,480 --> 01:00:26,246
استمتع بعلبة باردة لطيفة
من Fizzipop بنكهة الزعرور.

840
01:00:27,440 --> 01:00:31,365
أنا أتعرض للهجوم من قبل التنين،
لكني أتوقف للاستمتاع بمشروب غازي؟

841
01:00:31,600 --> 01:00:34,365
نعم وليس "الاستمتاع"
بقدر "الاستمتاع".

842
01:00:34,400 --> 01:00:36,050
أوه، التذوق جيد جدًا.

843
01:00:36,080 --> 01:00:38,481
حقا تذوق تلك الفقاعات،
الآنسة سترينج.

844
01:00:38,520 --> 01:00:41,649
والخط يا آنسة سترينج
مكتوب داخل الدرع الخاص بك.

845
01:00:47,560 --> 01:00:50,769
ذبح التنين؟
أولاً سأقوم بتصريف إبريقي.

846
01:00:51,960 --> 01:00:53,007
إبريق من Fizzipop!

847
01:00:53,280 --> 01:00:55,442
مُباع! شخص ما يحصل لي على علبة!

848
01:01:02,520 --> 01:01:05,046
آسف، كان...
كان مجرد ربط الأوراق.

849
01:01:06,240 --> 01:01:09,289
مهلا، على الجانب العلوي، أنت لا تكون
تعرض للتعذيب في سجن الملك سنود.

850
01:01:09,320 --> 01:01:11,368
لقد بدت ودية
مع سيدة StuffCo.

851
01:01:11,800 --> 01:01:14,724
قبل أن أتولى هذه الوظيفة معك،
لقد كنت يتيمًا مستأجرًا هناك.

852
01:01:16,240 --> 01:01:17,810
أوه لا، انها ليست كبيرة.

853
01:01:17,840 --> 01:01:20,411
لا، يبدو الأمر كذلك
نصف المملكة يعمل معهم.

854
01:01:21,440 --> 01:01:24,284
انظروا، رئيس StuffCo
امرأة جيدة.

855
01:01:24,760 --> 01:01:25,966
لقد اعتنت بي

856
01:01:26,000 --> 01:01:28,281
عندما كان بإمكانها أن تعالجني للتو
مثل أي يتيم آخر.

857
01:01:28,680 --> 01:01:31,251
قد يبدو... ذائبًا لقول ذلك

858
01:01:31,280 --> 01:01:32,805
لكنها كانت مثل الأم بالنسبة لي.

859
01:01:37,280 --> 01:01:38,486
نحن محظوظون، كما تعلمون.

860
01:01:39,040 --> 01:01:41,884
أن يكونوا خدمًا بالسخرة
للأشخاص الذين كانوا لطفاء معنا.

861
01:01:42,240 --> 01:01:43,765
لقد عاملني زامبيني مثل...

862
01:01:45,120 --> 01:01:46,690
حسنا...
- على.

863
01:01:46,720 --> 01:01:47,846
لقد أحبك.

864
01:01:50,800 --> 01:01:53,406
غدا سأفشله.
- لا، لن تفعل ذلك.

865
01:01:53,440 --> 01:01:56,728
لقد حاولت العثور عليه.
لقد حاولت كل شيء.

866
01:01:56,760 --> 01:02:00,560
شيء ما في هذا الوضع معطل،
أستطيع أن أشعر به في أمعائي

867
01:02:00,600 --> 01:02:03,490
ولكن لا أستطيع أن أرى ما يجب القيام به،
لا أستطيع أن أرى ما هو الشيء الصحيح ...

868
01:02:03,520 --> 01:02:04,520
جنيفر!

869
01:02:05,320 --> 01:02:06,320
جنيفر..

870
01:02:07,520 --> 01:02:10,649
غدا، مجرد البقاء بعيدا
من دراجونلاندز.

871
01:02:11,160 --> 01:02:13,640
إذا كانت غريزتك ليست قتل التنين،
ثم اذهب مع ذلك.

872
01:02:13,680 --> 01:02:16,968
إذا كنت تعتقد أن هذا سيجعل زامبيني فخوراً،
ثم تجاهل الضغط.

873
01:02:18,000 --> 01:02:20,162
رفض الذهاب.
لا يمكنهم جعلك.

874
01:02:22,520 --> 01:02:23,681
إنني أ ثق بك.

875
01:02:31,240 --> 01:02:33,891
أوه... أوه، أنا آسف.

876
01:02:33,920 --> 01:02:36,764
أنا آسف حقا. لا ينبغي لي أن...
- من الأفضل أن أعود للمنزل.

877
01:02:37,360 --> 01:02:39,408
قل وداعا
قبل أن يقطع الملك رأسي.

878
01:02:39,440 --> 01:02:40,487
نعم.

879
01:02:40,520 --> 01:02:43,251
حسنًا، انظر، سأكون في المقر الرئيسي لقاتل التنين
إذا كنت في حاجة لي.

880
01:02:43,280 --> 01:02:44,770
مجرد صد الأشرار.

881
01:02:45,320 --> 01:02:46,320
شكرًا.

882
01:02:46,600 --> 01:02:47,600
أعني...

883
01:02:50,320 --> 01:02:51,651
فقط شكرا.
- أوه!

884
01:02:53,040 --> 01:02:54,565
إرم، نعم، أنا...

885
01:03:01,840 --> 01:03:03,729
ما هذا بحق الجحيم؟

886
01:03:05,200 --> 01:03:06,690
لا أريد المال!

887
01:03:06,720 --> 01:03:08,131
أريد مملكة أكبر

888
01:03:08,640 --> 01:03:10,927
ومن أجل ذلك،
سأحتاج إلى تنين ميت!

889
01:03:10,960 --> 01:03:13,725
أعلم أنها كانت مفاجأة خطيرة
عندما دفعوا.

890
01:03:13,960 --> 01:03:16,406
لم ير أحد منا ذلك الشخص وهو يرتد إلى الوراء
في وجوهنا، أليس كذلك؟

891
01:03:16,440 --> 01:03:18,249
الأسهم.
- الجوارب!

892
01:03:18,280 --> 01:03:19,566
الملك يتطلب الجوارب!

893
01:03:19,600 --> 01:03:22,080
أحضر له الجوارب الأكثر راحة
محبوك من أي وقت مضى!

894
01:03:22,120 --> 01:03:23,485
الأسهم!
- ماذا؟

895
01:03:23,520 --> 01:03:25,090
من أجلك يا سيدي جريفلون!

896
01:03:28,160 --> 01:03:31,004
سأرمي العملات المعدنية في وجهك
حتى أشعر بتحسن!

897
01:03:31,040 --> 01:03:32,804
مولى! لدي بالفعل - انزل!

898
01:03:32,880 --> 01:03:34,450
لدي بالفعل خطة د

899
01:03:34,480 --> 01:03:36,528
إذا سمحت لي فقط أن أضعها...

900
01:03:36,560 --> 01:03:38,642
الحق في الوجه!
- همم!

901
01:04:15,200 --> 01:04:16,565
كان يصلح هذا.

902
01:04:17,840 --> 01:04:18,840
ما هذا؟

903
01:04:19,400 --> 01:04:21,164
شيء صنعه لعيد ميلادي.

904
01:04:48,760 --> 01:04:50,762
لقد وجدت شيئاً لم يملكه (زامبيني) قط

905
01:04:52,720 --> 01:04:54,768
قطعة من التنين الحقيقي.

906
01:04:55,840 --> 01:04:59,640
النمر، أرض التنين
ليست مغلقة فقط أمام البشر.

907
01:05:00,720 --> 01:05:02,085
التنانين لا تستطيع المغادرة.

908
01:05:04,760 --> 01:05:05,921
إنه سجنهم

909
01:05:07,160 --> 01:05:10,323
ولكن إذا لم تتمكن التنانين من انتهاك الميثاق

910
01:05:11,360 --> 01:05:14,364
ما الفائدة من وجود
قاتل التنين للإشراف عليه؟

911
01:05:15,560 --> 01:05:18,848
لماذا التنين
مساعدة شاندار في بناء سجنهم الخاص؟

912
01:05:21,280 --> 01:05:22,850
نحن في عداد المفقودين شيئا

913
01:05:22,880 --> 01:05:25,770
شيء يجب أن يعرفه شاندار
عن التنين...

914
01:05:25,800 --> 01:05:26,800
سر.

915
01:05:27,840 --> 01:05:29,683
اعتقدت أنه سيكون هناك شيء هنا.

916
01:05:33,240 --> 01:05:34,605
شيء من شأنه أن ينقذه.

917
01:05:46,960 --> 01:05:49,645
إنه يوم الذبح، الجميع!

918
01:05:52,720 --> 01:05:54,722
نحن نقوم بالعد التنازلي حتى منتصف النهار

919
01:05:54,760 --> 01:05:58,401
في ذلك الوقت تقول النبوءة
جنيفر سترينج

920
01:05:58,440 --> 01:06:00,647
قاتل التنين Fizzipop الرسمي

921
01:06:00,680 --> 01:06:03,604
سوف تحصل أخيرا على ذبحها مستمرا!

922
01:06:05,640 --> 01:06:07,802
من سيأخذ كنز التنين هذا؟

923
01:06:09,960 --> 01:06:11,962
من سيطالب ببعض الأراضي؟

924
01:06:41,760 --> 01:06:43,489
لقد أصبح السحر مجنوناً.

925
01:06:46,040 --> 01:06:47,724
أعتقد أن نهاية العالم.

926
01:06:50,000 --> 01:06:51,525
هل يمكنني أن أحضر لك بعض الشاي؟

927
01:06:51,920 --> 01:06:53,251
أوه، عظيم.

928
01:06:54,600 --> 01:06:56,364
إنه يوم الذبح.

929
01:06:57,760 --> 01:07:00,843
إما أن يقوم الحشد بإعدامي
أو سوف يعتقلني الملك.

930
01:07:02,000 --> 01:07:05,322
إذا وضعوك في الزنزانات
هل يمكنني إعادة طلاء غرفتك؟

931
01:07:07,080 --> 01:07:10,129
أود أن أرسمها باللون الأصفر عباد الشمس.

932
01:07:16,040 --> 01:07:18,930
يا آلهة. نمر! ابق ساكنا!
- هاه؟

933
01:07:33,000 --> 01:07:35,685
شركة Shandar هي StuffCo.

934
01:07:36,080 --> 01:07:38,811
تقصد الشعب
من يرعاكم؟

935
01:07:43,600 --> 01:07:46,080
الشركة التي جوردون
كان يتيمًا في.

936
01:07:48,240 --> 01:07:51,210
الشركة التي زارها زامبيني
اليوم الذي اختفى فيه.

937
01:07:52,200 --> 01:07:53,201
يا آلهة!

938
01:08:10,560 --> 01:08:11,560
جوردون؟

939
01:08:14,560 --> 01:08:16,005
جوردون، هل أنت هنا؟

940
01:08:18,960 --> 01:08:21,850
جوردون، نحن بحاجة للمناقشة
اتصالك بـ StuffCo.

941
01:08:22,320 --> 01:08:24,482
هل يمكنك الخروج هنا، من فضلك؟

942
01:08:26,280 --> 01:08:28,282
فاتنة.

943
01:08:29,040 --> 01:08:31,361
الفرصة الأخيرة للتوصل إلى صفقة، أيتها البطاطس المقلية.

944
01:08:31,400 --> 01:08:36,167
وسوف نقدم موارد المملكة بأكملها
تحت تصرفكم

945
01:08:36,200 --> 01:08:39,682
للعثور على صاحب العمل القديم وإعادته،
الزامبيني العظيم.

946
01:08:40,440 --> 01:08:43,171
سحر. مال. جنود.

947
01:08:43,200 --> 01:08:45,521
عراف الملك، أنا.

948
01:08:45,920 --> 01:08:50,050
كلنا تحت تصرفكم
حتى يعود بأمان إلى منزله.

949
01:08:56,080 --> 01:08:57,366
أريد أن أقول نعم.

950
01:08:57,400 --> 01:08:58,401
قرار عظيم!

951
01:08:58,440 --> 01:09:01,205
لكنها لم تقل نعم.
لذا انتبه.

952
01:09:03,920 --> 01:09:06,082
سأفعل أي شيء لرؤيته مرة أخرى.

953
01:09:09,400 --> 01:09:11,641
لكنه لن يوافق أبدا
إلى صفقة.

954
01:09:13,640 --> 01:09:15,051
لذلك لا أستطيع.

955
01:09:17,560 --> 01:09:18,971
أرى.

956
01:09:20,680 --> 01:09:21,920
<i>أنا آسف.</i>

957
01:09:23,040 --> 01:09:24,804
نعم. أنا أيضاً.

958
01:09:25,960 --> 01:09:27,041
اه ها ها ها!

959
01:09:30,080 --> 01:09:32,811
لن تقتلني. أنت بحاجة لي.

960
01:09:32,840 --> 01:09:35,650
لا، لا، لا، نحن في الواقع...
اعتقدنا أننا بحاجة إليك.

961
01:09:35,680 --> 01:09:39,526
لكن الأدب ينص على أن السيف
يجب أن يتم تسليمها إلى التالي في السطر.

962
01:09:39,560 --> 01:09:41,688
لا تحتاج إلى أن تكون على قيد الحياة
لهذا الجزء، أليس كذلك؟

963
01:09:41,720 --> 01:09:43,643
يأتي الذراع
بينما أنت مازلت ممسكاً بالسيف

964
01:09:43,680 --> 01:09:45,808
أنا أزيل السيف
من يدك المقطوعة

965
01:09:45,840 --> 01:09:48,286
يتم التسليم بالتالي
اكتمل من الناحية الفنية.

966
01:09:48,320 --> 01:09:49,207
تا دا!

967
01:09:49,240 --> 01:09:51,163
أنت مجنون.
- أنا لا أعتقد ذلك.

968
01:09:51,760 --> 01:09:53,125
سوف تحترق إلى قطع.

969
01:09:53,160 --> 01:09:55,401
هذه مخاطرة وأنا على استعداد لخوضها،
نظرا للحالة.

970
01:09:55,440 --> 01:09:57,169
لدي الكثير على المحك هنا.

971
01:09:57,320 --> 01:09:58,685
لقد كان الأمر مرهقًا للغاية في الواقع.

972
01:09:59,680 --> 01:10:02,490
أوي، أنت، هنا!
اترك سيفي!

973
01:10:03,400 --> 01:10:05,368
نمر!
- جنيفر!

974
01:10:06,360 --> 01:10:07,361
جنيفر!

975
01:10:08,160 --> 01:10:10,447
صديقك الصغير يتجه للخارج
إلى حروب القزم.

976
01:10:10,480 --> 01:10:11,686
وكان بإمكانك الحصول على كل شيء.

977
01:10:11,720 --> 01:10:12,607
ادخل هناك...

978
01:10:12,640 --> 01:10:14,404
اصمت وقاتل!

979
01:10:16,520 --> 01:10:17,681
توقف عن الهرب إذن!

980
01:10:17,720 --> 01:10:18,801
جنيفر!

981
01:10:19,200 --> 01:10:20,850
سوف تندم على هذا يا فتى

982
01:10:20,920 --> 01:10:22,524
جنيفر!

983
01:10:22,760 --> 01:10:24,762
هذا يوم عظيم بالنسبة لي.

984
01:10:24,800 --> 01:10:26,962
أخيراً سأقتل فتاة!

985
01:10:27,000 --> 01:10:29,128
ثم سأصبح القاتل،
اقتل التنين

986
01:10:29,160 --> 01:10:31,925
خذ كنزه،
أطاح بالملك سنود من عرشه

987
01:10:31,960 --> 01:10:35,282
ومن ثم الازدهار،
العودة في الوقت المناسب لتناول العشاء.

988
01:10:36,400 --> 01:10:38,050
عشاء الملك!

989
01:10:39,120 --> 01:10:40,201
عظيم، ركوب السيارة.

990
01:10:40,240 --> 01:10:42,527
هذه هي خطتك الكبيرة، أليس كذلك؟
الجلوس في السيارة؟

991
01:10:42,560 --> 01:10:44,847
لا، هذه هي خطتي.

992
01:10:54,760 --> 01:10:56,808
يذهب! احصل عليها!

993
01:11:04,640 --> 01:11:05,640
جنيفر!

994
01:11:07,640 --> 01:11:09,165
الصمت. الصمت. الصمت.
- لا، عليك أن تستمع إلي -

995
01:11:09,200 --> 01:11:10,645
لا، لا، لا، أنت تستمع لي.

996
01:11:10,680 --> 01:11:12,560
مجرد الوقوف ساكنا تماما
ولا تقل كلمة واحدة.

997
01:11:17,400 --> 01:11:20,529
أنت هناك يا شمطاء! أين الفتاة؟

998
01:11:20,560 --> 01:11:23,404
يا سيدي، لقد رأيتها تمر بجانب المنزل
منذ حوالي دقيقتين.

999
01:11:23,440 --> 01:11:24,646
التوجه إلى Dragonlands.

1000
01:11:25,240 --> 01:11:28,289
أنت محظوظ لأنني لم أزعجك
فقط لمعرفتها.

1001
01:11:32,240 --> 01:11:33,924
اصنع لـ Dragonlands.

1002
01:11:37,760 --> 01:11:39,280
يمكنك التنفس مرة أخرى الآن.

1003
01:11:40,680 --> 01:11:42,205
كيف فعلت ذلك؟

1004
01:11:42,840 --> 01:11:44,126
<i>سحر</i>

1005
01:11:44,360 --> 01:11:46,124
لم يروا حتى سيارتك.

1006
01:11:46,640 --> 01:11:48,847
الذي دمر زهور البتونيا الخاصة بي.

1007
01:11:50,360 --> 01:11:51,850
موبين عند الحجارة الحدودية.

1008
01:11:51,880 --> 01:11:53,882
يعتقد أن العالم قد ينتهي عند الظهر

1009
01:11:53,920 --> 01:11:56,321
لذلك عدت
لآخر الجن.

1010
01:11:56,360 --> 01:11:58,761
جميعهم هنا،
على أمل المطالبة بالعقارات المجانية.

1011
01:11:58,800 --> 01:12:03,089
السؤال الذي يدور في أذهان الجميع هو..
أين هو قاتل التنين لدينا؟

1012
01:12:03,120 --> 01:12:05,441
مع بقاء ساعة واحدة،
المزاج هنا قلق

1013
01:12:05,480 --> 01:12:07,642
مثل المملكة بأكملها تقريبًا
تراكمت

1014
01:12:07,680 --> 01:12:09,330
على حدود دراجونلاندز.

1015
01:12:10,880 --> 01:12:12,530
إذا لم أقتله...

1016
01:12:13,080 --> 01:12:14,320
سوف يقتلوننا.

1017
01:12:16,240 --> 01:12:17,844
أخذوا النمر.

1018
01:12:20,240 --> 01:12:23,687
ولكن إذا قمت بقتل التنين،
ثم قد ينتهي السحر إلى الأبد و...

1019
01:12:27,320 --> 01:12:29,049
لا أعرف ماذا أفعل!

1020
01:12:31,040 --> 01:12:32,246
أوه...

1021
01:12:38,280 --> 01:12:39,691
هناك، هناك.

1022
01:12:42,560 --> 01:12:44,369
يا أسنان الجحيم..

1023
01:12:48,520 --> 01:12:50,648
أنت خائف من خذلانه،
أليس كذلك؟

1024
01:12:51,920 --> 01:12:55,049
بطريقة ما قد يعود
والتفكير في الأسوأ منك.

1025
01:12:57,280 --> 01:12:59,408
أفعل كل شيء خاطئ.

1026
01:13:01,680 --> 01:13:05,366
أعلم أنه أعطاني منزلاً فقط
لأنني آخر قاتل التنين.

1027
01:13:07,720 --> 01:13:09,006
هل تعلم؟

1028
01:13:14,400 --> 01:13:16,243
اسمحوا لي أن تظهر لك المذكرة التي كتبها.

1029
01:13:16,280 --> 01:13:17,930
لم يقل شيئا.

1030
01:13:17,960 --> 01:13:20,167
آه، لقد حدث ولم يحدث.

1031
01:13:20,720 --> 01:13:22,722
زامبيني رجل ذكي للغاية

1032
01:13:22,760 --> 01:13:25,047
وكتب
أهم الكلمات أولا.

1033
01:13:25,080 --> 01:13:29,085
ترى أنه لم يكتب
"افعل هذا" أو "جرب ذلك".

1034
01:13:29,120 --> 01:13:32,761
لقد كتب "حبيبتي جنيفر".

1035
01:13:34,720 --> 01:13:37,451
لأنه أراد أن تعرف
أنه كان يفكر فيك

1036
01:13:38,200 --> 01:13:39,850
وأنه يحبك

1037
01:13:40,520 --> 01:13:43,524
وكانت تلك الرسالة الأكثر أهمية
يمكنه أن يرسل.

1038
01:13:44,880 --> 01:13:47,850
لا تهتم بكل الخطط الأصلية.

1039
01:13:48,280 --> 01:13:49,884
لقد أحبك.

1040
01:13:51,400 --> 01:13:52,686
لم يكن مضطرا لذلك.

1041
01:13:52,720 --> 01:13:53,767
الكثير لن يفعل ذلك.

1042
01:13:55,000 --> 01:13:56,240
لكنه فعل.

1043
01:13:56,680 --> 01:13:57,886
عليك حقا أن تصدقني.

1044
01:14:01,600 --> 01:14:02,931
جنيفر..

1045
01:14:04,080 --> 01:14:05,684
افعل ما تعتقد أنه صحيح.

1046
01:14:05,720 --> 01:14:08,166
لذا جوردون،
أخبرنا لماذا أنت هنا اليوم.

1047
01:14:08,640 --> 01:14:10,563
حسنًا، رئيسي جينيفر جبانة

1048
01:14:10,600 --> 01:14:13,809
لذا فالأمر يقع على عاتقي، أنا القاتل
المساعد الرسمي، لقتل التنين.

1049
01:14:13,840 --> 01:14:16,571
أوه، صيحة كبيرة
إلى أصحاب العمل في StuffCo

1050
01:14:16,600 --> 01:14:18,841
من رئيسهم الجديد
التسويق والتجسس.

1051
01:14:18,880 --> 01:14:20,644
أحبكم يا شباب!

1052
01:14:20,680 --> 01:14:23,490
جوردون! جوردون! جوردون!

1053
01:14:28,840 --> 01:14:30,251
لا بد لي من إيقافه.

1054
01:14:30,640 --> 01:14:31,687
ماذا عن النمر؟

1055
01:14:31,720 --> 01:14:33,768
اترك النمر لي.
انه ممتلكاتي.

1056
01:14:33,800 --> 01:14:36,371
ولا أحد يسرق من سيدة ساحرة

1057
01:14:36,400 --> 01:14:39,688
عندما تكون في وضع التشغيل
أفضل شكل دموي في حياتها.

1058
01:15:09,120 --> 01:15:10,326
اه ها ها!

1059
01:15:18,040 --> 01:15:19,040
إعادة تحميل!

1060
01:15:26,560 --> 01:15:27,560
نار!

1061
01:15:37,600 --> 01:15:38,681
نار!

1062
01:16:26,400 --> 01:16:27,640
نار!

1063
01:16:38,760 --> 01:16:40,000
بلاكلوك!

1064
01:16:40,040 --> 01:16:41,280
امسك بقوة.

1065
01:16:42,280 --> 01:16:43,280
أوه...

1066
01:16:45,640 --> 01:16:46,640
بولت!

1067
01:16:54,240 --> 01:16:55,810
أوه هو هو!

1068
01:16:56,280 --> 01:16:58,760
مثل إطلاق النار على بطة في برميل. إيه؟

1069
01:16:58,800 --> 01:17:00,768
أوه، يجب أن يكون من الرائع العمل بالنسبة لي.

1070
01:17:11,040 --> 01:17:13,361
هيا، نحن بحاجة إلى...

1071
01:17:24,480 --> 01:17:26,881
انتظر هنا. سأجد المساعدة.

1072
01:17:28,640 --> 01:17:31,086
حفظ السحر.

1073
01:17:32,760 --> 01:17:35,491
انقذ التنين.

1074
01:18:15,240 --> 01:18:17,322
إنه القاتل!

1075
01:18:45,920 --> 01:18:47,285
جنيفر!

1076
01:18:52,480 --> 01:18:53,891
طويلًا يا صديقتي.

1077
01:19:01,920 --> 01:19:03,490
على، جنيفر!

1078
01:19:40,120 --> 01:19:42,600
جوردون... أنا قادم لك.

1079
01:19:48,880 --> 01:19:53,329
هل رأيت القزم يأكل يا فتى؟
يأكلون العظام كما تأكل البقرة العشب.

1080
01:19:54,240 --> 01:19:58,086
على الأقل لا يمكنهم أن يشموا
سيئة كما تفعلون.

1081
01:19:59,680 --> 01:20:03,162
سيكون لدي كلمة مع السرب.
أرسلك إلى الخط الأمامي.

1082
01:20:03,200 --> 01:20:04,247
قف!

1083
01:20:05,200 --> 01:20:07,202
لديك ممتلكاتي في تلك العربة.

1084
01:20:07,560 --> 01:20:10,291
أريد إعادته الآن،
هذه اللحظة الدموية جدا.

1085
01:20:10,640 --> 01:20:13,610
فتح هذا القفص
أو مواجهة العواقب.

1086
01:20:14,520 --> 01:20:16,648
ابتعد عن طريقي أيتها السيدة العجوز.

1087
01:20:16,960 --> 01:20:19,327
أنا لست عجوزاً!

1088
01:20:45,960 --> 01:20:47,883
شكرا لك، سيدة موجون.

1089
01:20:47,920 --> 01:20:51,686
رن لشرب الشاي هذا الصباح،
لم يأت أحد! إذن أنا هنا.

1090
01:20:54,000 --> 01:20:55,809
ماذا حدث لجنيفر؟

1091
01:21:16,800 --> 01:21:18,165
جوردون...

1092
01:22:01,000 --> 01:22:02,047
جنيفر؟

1093
01:22:05,440 --> 01:22:07,090
صه!

1094
01:22:07,640 --> 01:22:10,928
جينيفر، لقد نفدت الصخور منك
للاختباء وراء.

1095
01:22:12,480 --> 01:22:14,608
اليوم الذي اختفى فيه زامبيني.

1096
01:22:14,640 --> 01:22:16,483
من التقى من StuffCo؟

1097
01:22:16,920 --> 01:22:18,490
حسنًا، الرئيسة نفسها.

1098
01:22:18,520 --> 01:22:20,807
المرأة التي التقيت بها
في رعاية Fizzipop.

1099
01:22:21,200 --> 01:22:24,204
لماذا شركة شاندار الخاصة
محاولة التخلص من المعالج؟

1100
01:22:24,240 --> 01:22:28,484
عزيزي زامبيني العجوز، مهتم جدًا
في التنانين وأسرارها

1101
01:22:28,520 --> 01:22:31,285
لقد اقترب بشكل خطير
لتخمين كيفية حفظها.

1102
01:22:31,320 --> 01:22:33,766
ولكن على أية حال، السحر ينتهي!

1103
01:22:33,800 --> 01:22:35,529
المال هو مكان اللعبة الآن.

1104
01:22:35,560 --> 01:22:36,686
بيع الأشياء للناس.

1105
01:22:36,720 --> 01:22:38,802
وأنا بائع تمامًا، أليس كذلك؟

1106
01:22:38,840 --> 01:22:42,925
"أوه جينيفر، أنا أيضًا كنت يتيمة
مع صاحب العمل اللطيف..."

1107
01:22:43,960 --> 01:22:47,487
ذهب StuffCo اشترى لي للتو
فيلا مطلة على البحر.

1108
01:22:48,400 --> 01:22:51,529
يشتري الذهب أيضا
أطراف متفجرة مطلية بالنحاس.

1109
01:22:51,560 --> 01:22:53,562
مثالية لقتل المخلوقات السحرية.

1110
01:22:55,760 --> 01:22:59,321
فعال أيضًا على الفتيات المراهقات.

1111
01:23:16,000 --> 01:23:18,321
عندما أركض، أنت تركض.

1112
01:23:19,240 --> 01:23:22,528
وإذا سقطت،
يمكنك الاستمرار.

1113
01:23:41,400 --> 01:23:42,400
<i>لا!</i>

1114
01:23:44,800 --> 01:23:47,007
اتركه وشأنه!

1115
01:23:49,280 --> 01:23:50,930
حان وقت موتك يا آنسة سترينج.

1116
01:23:51,320 --> 01:23:52,970
أنا على جدول زمني ضيق هنا.

1117
01:23:53,520 --> 01:23:55,522
قبل أن تموت،
يجب أن أشكرك.

1118
01:23:55,560 --> 01:23:57,244
اليوم الذي جعلتني تلميذك

1119
01:23:57,280 --> 01:23:59,362
لقد أعطيتني المفاتيح
إلى Dragonlands بأكملها.

1120
01:24:01,480 --> 01:24:04,006
لأنه إذا لم تكن مساعدي،
لا يمكن أن تكون هنا.

1121
01:24:04,040 --> 01:24:05,326
المس".

1122
01:24:05,360 --> 01:24:06,360
جوردون.

1123
01:24:06,800 --> 01:24:08,211
أنت لست مساعدي بعد الآن.

1124
01:24:09,400 --> 01:24:11,402
أنت مطرود. رسمياً.

1125
01:24:11,640 --> 01:24:12,640
ماذا؟

1126
01:24:12,800 --> 01:24:13,800
<i>لا!</i>

1127
01:24:53,720 --> 01:24:56,451
السحر يذهب للجنون
عند الحجارة الحدودية اليوم

1128
01:24:56,480 --> 01:24:59,689
مع ومضات من الضوء الأرجواني
الأزيز من Dragonlands.

1129
01:24:59,720 --> 01:25:02,769
اللون الأرجواني هو اللون
وهذا في رواج هذا الموسم.

1130
01:25:21,160 --> 01:25:23,242
السحر خارج نطاق السيطرة.

1131
01:25:24,360 --> 01:25:26,328
ماذا يحدث لو عاش التنين؟

1132
01:25:26,360 --> 01:25:28,647
أعتقد أن التكهن مثير للقلق.

1133
01:25:28,680 --> 01:25:31,206
إرم... نهاية هيريفورد... و...

1134
01:25:40,320 --> 01:25:41,685
ارم...

1135
01:25:42,440 --> 01:25:45,125
أطلب من هذا أن يتوقف؟

1136
01:26:23,000 --> 01:26:25,048
لقد وصلت الساعة!

1137
01:26:25,600 --> 01:26:28,331
أنت لم تنتهك ميثاق التنين.

1138
01:26:28,360 --> 01:26:31,603
في الواقع، لا يمكنك المغادرة
أرض التنين، هل يمكنك ذلك؟

1139
01:26:32,040 --> 01:26:33,963
اذبح أو اقتل.

1140
01:26:34,000 --> 01:26:37,049
إنه مصيرك كقاتل التنين!

1141
01:26:37,080 --> 01:26:39,447
ميثاق التنين كذبة
وأنت تعرف ذلك.

1142
01:26:39,480 --> 01:26:40,891
أنت سجين هنا!

1143
01:26:42,680 --> 01:26:44,284
يموت إذن!

1144
01:27:00,760 --> 01:27:02,808
هل تريد أن تموت؟

1145
01:27:04,280 --> 01:27:06,328
أريد أن أعيش.

1146
01:27:06,920 --> 01:27:09,321
ولكن هناك قواعد.

1147
01:27:55,200 --> 01:27:59,364
يجب عليك تحقيق مصيرك
أو ينتهي العالم

1148
01:27:59,800 --> 01:28:03,122
لقد أصبح السحر غير مستقر للغاية.

1149
01:28:06,320 --> 01:28:07,651
أنظر إليهم.

1150
01:28:08,840 --> 01:28:11,889
الكل ينتظر موتك
فقط حتى يتمكنوا من الثراء.

1151
01:28:12,600 --> 01:28:14,090
هل يستحقون الإنقاذ؟

1152
01:28:14,760 --> 01:28:15,761
لا.

1153
01:28:15,800 --> 01:28:18,246
هل هذا ما سيقوله زامبيني؟

1154
01:28:27,720 --> 01:28:31,167
إذا قتلتك، وينتهي السحر

1155
01:28:32,560 --> 01:28:34,483
لن أراه مرة أخرى.

1156
01:28:35,720 --> 01:28:39,008
هذه هي طبيعة التضحية العظيمة.

1157
01:28:39,680 --> 01:28:41,728
أن تتخلى عن أعز رغبتك

1158
01:28:41,760 --> 01:28:44,764
من أجل الناس
الذي لا تدين له إلا بالقليل.

1159
01:28:48,400 --> 01:28:51,961
هناك. ممتلكاتك البشرية
لقد تضررت.

1160
01:28:52,000 --> 01:28:53,923
تم انتهاك الميثاق.

1161
01:28:54,520 --> 01:28:56,921
الآن العب دورك.

1162
01:28:59,960 --> 01:29:02,167
لا أستطيع أن أراه مرة أخرى.

1163
01:29:02,560 --> 01:29:04,164
لقد حان الوقت.

1164
01:29:04,880 --> 01:29:09,283
قاتل، أو شاهد عالمك مدمرًا.

1165
01:29:16,240 --> 01:29:17,730
<i>أنا آسف.</i>

1166
01:29:54,600 --> 01:29:55,840
أوه، جنيفر.

1167
01:30:07,120 --> 01:30:08,121
الأجر!

1168
01:30:13,360 --> 01:30:14,600
سوف أكون غنيا!

1169
01:30:33,240 --> 01:30:35,880
- اعتقدت أنها قتلته!
- اعتقدت أنه كان ميتا!

1170
01:30:36,600 --> 01:30:38,489
هناك ميثاق، أليس كذلك؟
- نعم!

1171
01:30:40,040 --> 01:30:41,769
لذلك لا يمكنهم إيذاءنا!
- لا!

1172
01:30:50,120 --> 01:30:51,406
يتحرك!

1173
01:30:57,320 --> 01:31:00,688
يار! مثل اطلاق النار على طيور البطريق
في حلبة للتزلج على الجليد، كان ذلك!

1174
01:31:09,160 --> 01:31:10,571
إعادة تحميل. إعادة تحميل!

1175
01:32:51,080 --> 01:32:52,730
سوف نجدها، أليس كذلك؟

1176
01:32:52,760 --> 01:32:54,125
نعم بالطبع سنفعل!

1177
01:32:54,160 --> 01:32:56,367
لا تسأل مثل هذه الأسئلة السخيفة.

1178
01:33:28,680 --> 01:33:30,125
أنا آسف جدا.

1179
01:33:31,000 --> 01:33:32,126
لأي شيء ل؟

1180
01:33:34,160 --> 01:33:35,605
لقد خذلته.

1181
01:33:36,160 --> 01:33:37,525
<i>لقد قتلت التنين.</i>

1182
01:33:37,560 --> 01:33:42,726
جنيفر. هناك تنانين صغيرة
تحلق فوق السماء في هيريفوردشاير.

1183
01:33:42,760 --> 01:33:45,047
ليس فقط على قيد الحياة، ولكن مجانا.

1184
01:33:52,120 --> 01:33:53,610
لا أفهم.

1185
01:33:53,640 --> 01:33:56,405
مهما فعلت،
لقد تم القيام به بشكل جيد.

1186
01:33:56,440 --> 01:33:59,603
نعم. يكاد يكون المرء فخورًا بك.

1187
01:34:00,800 --> 01:34:02,643
ماجي في صعود أيضًا.

1188
01:34:04,080 --> 01:34:06,845
وحيث يوجد السحر يوجد دائمًا
الأمل في إعادة زامبيني.

1189
01:34:07,760 --> 01:34:10,650
لقد قمت بعمل جيد يا صغيري.
لقد قمت بعمل جيد.

1190
01:34:11,320 --> 01:34:13,163
أنا لم أعيده، رغم ذلك، أليس كذلك؟

1191
01:34:14,680 --> 01:34:18,207
وبيننا وبينه
هو أعظم معالج في كل العصور

1192
01:34:18,240 --> 01:34:20,402
في الدوري مع
أقوى سوبر ماركت .

1193
01:34:21,080 --> 01:34:23,003
لا أشعر بالأمل.

1194
01:34:24,560 --> 01:34:26,005
<i>أنا آسف.</i>

1195
01:34:27,400 --> 01:34:28,640
عفوا.

1196
01:34:32,000 --> 01:34:33,525
أين كواركبيست؟

1197
01:35:17,040 --> 01:35:18,883
من الأفضل أن تعطيها بعض المساحة.

1198
01:35:19,480 --> 01:35:21,960
أوه، الشاي.
- أوه نعم.

1199
01:35:23,440 --> 01:35:24,885
ثلاث كتل من فضلك.

1200
01:35:25,520 --> 01:35:26,851
سأعطيك واحدة.

1201
01:35:26,880 --> 01:35:28,689
السكر ليس جيدًا
للبنكرياس.

1202
01:35:36,560 --> 01:35:38,164
ليس أنا من يفعل ذلك.

1203
01:35:38,200 --> 01:35:39,440
هذا ممتع.

1204
01:36:18,080 --> 01:36:19,445
آه!

1205
01:36:30,360 --> 01:36:32,169
حبيبتي جينيفر .

1206
01:36:43,520 --> 01:36:44,931
هناك التنين مرة أخرى.

1207
01:36:45,360 --> 01:36:47,681
أنا أعرف.

1208
01:36:48,480 --> 01:36:51,324
أنا مدين لهم بالشكر
لرؤيتك مرة أخرى الآن.

1209
01:36:53,320 --> 01:36:54,401
رائع جدا.

1210
01:36:54,960 --> 01:36:56,121
أنا أعرف!

1211
01:36:56,160 --> 01:36:58,481
تعال وانظر إليهم.
- لا، لا، لا. أقصد أنت يا جنيفر.

1212
01:36:59,920 --> 01:37:01,649
كما ترى، الليلة التي التقينا فيها

1213
01:37:01,680 --> 01:37:04,524
لقد جئت حقا فقط
للبحث عن آخر قاتل التنين.

1214
01:37:05,600 --> 01:37:08,080
لكن سرعان ما اكتشفت ذلك،
تماما عن طريق الصدفة

1215
01:37:08,120 --> 01:37:10,282
لقد أحضرت المنزل بدلاً من ذلك
ابنة.

1216
01:37:11,600 --> 01:37:14,490
وأنت حقا كذلك
رائعة جدًا يا جنيفر.

1217
01:37:15,560 --> 01:37:17,801
أنا فخور جدًا بك جدًا جدًا.

1218
01:37:23,280 --> 01:37:25,931
أعتقد أن التنانين تولد من جديد
من خلال القتل في القتال.

1219
01:37:28,440 --> 01:37:30,568
حجارة حدود شاندار
وأبعدوا الجنود عنهم

1220
01:37:30,600 --> 01:37:32,807
لذلك بدأوا يموتون
من الشيخوخة بدلا من ذلك.

1221
01:37:32,840 --> 01:37:34,251
هذه نظرية مثيرة للاهتمام.

1222
01:37:34,280 --> 01:37:36,840
أعتقد أن هذا هو السبب الذي جعل مالتكاسيون يريدني
لمحاربته. أعتقد...

1223
01:37:39,600 --> 01:37:41,090
كم من الوقت لدينا؟

1224
01:37:46,720 --> 01:37:49,007
سأجد طريقة لإعادتك إلى المنزل.
- لا، لا يجب عليك.

1225
01:37:49,040 --> 01:37:51,884
هذه خطيرة
والأشخاص الأقوياء، جينيفر

1226
01:37:52,320 --> 01:37:54,971
وأفضل أن أضيع إلى الأبد
من أي وقت مضى ترى أنك تأتي إلى أي ضرر.

1227
01:37:55,000 --> 01:37:56,650
الآن هل تعدني؟

1228
01:37:58,160 --> 01:37:59,160
لا.

1229
01:38:42,680 --> 01:38:43,841
مهم...

1230
01:38:44,400 --> 01:38:45,242
نعم؟

1231
01:38:45,280 --> 01:38:50,002
السيد جريفز يرغب في المناقشة
17 افتتاحًا جديدًا لـ Wonderbarn معك.

1232
01:38:50,040 --> 01:38:52,042
دعونا نعطيه 10 دقائق بعد الغداء.

1233
01:38:52,840 --> 01:38:57,050
والآنسة جنيفر سترينج
وقد طلب لقاء معك؟

1234
01:38:58,040 --> 01:39:02,682
نعم، امم، لا أعتقد ذلك.

1235
01:39:09,560 --> 01:39:10,560
هناك ملاحظة.

1236
01:39:11,560 --> 01:39:12,607
ماذا يقول؟

1237
01:39:12,640 --> 01:39:13,640
تقول...

1238
01:39:17,760 --> 01:39:18,886
أنا أصر.